Tag: 那瑪夏區

記者鍾和風/高雄報導 原住民族語言能力認證測驗於4/18週六登場，高雄原住民文化健康站有23站、近200位長者報名參加族語認證，其中最年長考生85歲。高雄市原民會考量文健站長者交通安全，特別安排中巴和遊覽車到部落接送長者，並為每位長者買旅平險，還有照服員與本會同仁陪同，讓長者能安心考試。 茂林區、那瑪夏區及桃源區各個國小、國中都有師生團體報名，不少國小學生已經挑戰中高級族語認證，今年高雄還首次成功爭取考場在原區那瑪夏，讓那瑪夏族人孩子不用下山就能就近考試，節省交通往返的不便。高雄市從青少年、壯年到老年都在為文化與族語傳承而努力，長者甚至拄著拐杖也要到場參加測驗，高雄落實族語推廣政策很到位。 從今年2月底報名截止到4月族語認證不過2個月時間，原住民長者從零基礎電腦操作且不認識羅馬拼音，到滿懷信心進入試場，高雄市原民會出動原住民族語言推廣人員、家訪督導員和原住民服務員，前往都會區和三原區文健站進行集訓教學，並由各站照顧服務員多次陪伴參加模擬測驗，提升長者自信心。 高雄市原民會安排接駁車接送茂林區萬山文健站、桃源區嘎拉鳳、勤和及UA A SIK文健站、杉林區南沙魯和米乎咪尚文健站，以及岡山區多元文健站，抵達大仁科大、實踐大學和海青工商參加族語認證測驗，照服員和長者一刻也不鬆懈，在休息期間開電腦、拿起手機練習作答，勤勉學習一級棒。 桃源區UA A SIK文健站照服員表示，這次與長者一起報考郡群布農語中級測驗，考試過程很順利，長者也對自己充滿信心，希望參加測驗的長者都能一起加油。 左營區Cina文健站71歲的阿美族黃素英表示，這次參加族語認證中級測驗，參加考試心情很輕鬆，看羅馬拼音的速度比較慢，但考試過程還算很順暢，希望之後能再加強學習羅馬拼音，希望能得到滿分。

記者鍾和風/高雄報導 卡那卡那富族一年一度的重要歲時祭儀「米貢祭（Mikong）」，今（11）日在那瑪夏區盛大舉行，族人齊聚一堂向祖靈祈福感恩，展現深厚的文化信仰與族群凝聚力，高雄市原民會主委阿布斯每年不缺席，再次到場與族人共襄盛舉，一起接受上天祝福、慶祝小米豐收。感謝立委伍麗華親自蒞臨支持，還有同是卡那卡那富族的在地議員陳幸富、那瑪夏區長孔賢傑也著族服帶著全家人全程參與。 在祭儀進行時，翁博學耆老以苧麻纖束祈福，象徵揮別陰霾、迎接天神賜福，並將滿滿祝福分食給在場貴賓，為眾人祈求平安順遂。儀式結束後，由協會理事長施榮宗帶領貴賓們沿著場邊拜訪各家家屋，向族人致意交流，現場氣氛熱絡溫馨，展現卡那卡那富族延續傳統、凝聚族人情誼的深厚文化力量。 米貢祭是卡那卡那富族人最重要的祭典之一，在卡那卡那富語「米貢」（mikong），意思是「小米」。如同所有台灣原住民族一樣，卡那卡那富族依循每年小米的生長與收成，來決定祭典的舉行，族人會在每年秋天慶祝小米豐收，感謝天神與祖靈的庇佑。米貢祭共有11個程序，其中祭典的開端，是由夢見好夢的族人給族人帶來喜樂的訊息，帶起整個祭典。在完成一連串的家族圍祭、狩獵報戰功、祭拜儀式、祈福儀式後，族人圍聚唱歌跳舞，慶祝豐收的喜悅。 到了晚間的青年之夜在那瑪夏瑪雅里活動中心熱鬧展開，卡那卡那富族發展協會邀請那瑪夏國中、茂林青年會、達吉亞勒青年會、東布青、原融、暨南大學自主布農族原民會、Yupasuengi青年團、國立東華大學原住民族學院舞團等多個族群青年團體共襄盛舉。現場展演融合鄒族、拉阿魯哇族、布農族、魯凱族等各族群文化特色，透過歌舞、樂器與傳統服飾的交流互動，展現青年對族群文化的熱情與創意。高雄市原民會主委阿布斯也親自參與其中，與青年同樂、交流文化心得，鼓勵青年持續傳承語言與傳統，讓文化生命在新世代延續；整場氣氛熱烈，歡聲笑語響徹整個那瑪夏山谷。 那瑪夏區長孔賢傑表示，米貢祭不只是族人的歲時祭儀，更是凝聚社區向心力的重要時刻。今年由卡那卡那富族發展協會與青年自主籌辦，各項流程井然有序，展現部落強大的自力與組織能力。區長肯定族人與青年以實際行動傳承文化，讓整場祭典圓滿成功，充分體現部落的團結與文化延續。 卡那卡那富族發展協會理事長施榮宗表示，今年米貢祭籌備過程中，青年族人全程投入，從前期討論、儀式場域布置到展演安排，都展現高度的熱情與責任感。透過跨世代合作，讓傳統文化在新世代中持續被實踐與延續，也讓部落的文化記憶更加深刻。協會感謝各界長期支持，使米貢祭年年得以舉行，延續卡那卡那富族的精神與文化力量。 高雄市政府原民會主委阿布斯表示，高雄市政府持續支持各族群重要祭典與文化推動，男子集會所更是市長陳其邁上任第一年協助重建的重要文化據點，讓族人能持續舉辦祭儀、傳承文化。今年的米貢祭也深受感動，雖然目前高雄市卡那卡那富族人數僅460多人，但族人從長輩、中壯年到青年、孩童都共同參與其中，展現文化傳承的延續與力量，相當團結。同時，那瑪夏區布農原音及民權國小的精彩展演，也為祭典增添多元族群的文化風貌與教育意義。感謝卡那卡那富族發展協會與青年族人共同投入籌辦，展現族群對文化的自信與凝聚力。市府將持續與部落攜手推動文化保存與產業發展，讓原住民族文化在高雄持續發光發熱。

記者邵敏/高雄報導 受西南氣流與颱風外圍環流影響，高雄市那瑪夏區、桃源區多條聯外道路中斷，台27、台29及高133線因路基受損或預警封閉，交通中斷情形嚴峻，目前公路總局與市府團隊持續搶修。 市府持續運補民生物資至山區，今（1）日上午由高雄市長陳其邁帶領市府團隊冒雨赴桃源區探視民眾，並由社會局蔡宛芬局長代表市長至那瑪夏區，分別將嬰幼兒奶粉、尿布、麵條、罐頭等逾千份民生物資送入，即時調度讓山區民眾維持日常生活運作。另考量民眾緊急藥物需求，亦運補民眾所需要的藥物，針對民眾特殊需求提供支援。調度物資除透過橫向連結請臨近之甲仙區、杉林區、內門區相互支援物資外，亦攜手民間團體公私合作，協助受災民眾度過難關。 昨（31）日高雄市桃源區傳出一家五口開車返家時不慎墜谷意外，陳其邁市長特別前往探視案家14歲少年及家屬，表達關切並發放慰問金。 高雄市政府提醒，西南氣流仍將持續數日，仍有強降雨發生，呼籲民眾加強防災，非必要避免上山，確保自身安全！

記者鍾和風/高雄報導 「第七屆高雄市那瑪夏區運動會暨全國布農族射耳祭選拔賽」」於2月7日至8日(星期五、六)在那瑪夏區民生國小盛大舉行，原民會副主任委員鍾興華Calivat·Gadu昨(7)日下午4點親臨開幕典禮，鼓勵參賽選手們全力以赴，創造佳績。 鍾副主委表示，原民會大力支持第七屆之運動會暨選拔賽，以鼓勵那瑪夏區的原住民族人積極從事體育活動，並增進各部落原住民各族族人的團體共識及情感交流。本次競賽由那瑪夏區公所承接辦理，競賽項目除籃球、排球、慢速壘球、槌球之球類競賽項目及田徑競賽外，更融合原民傳統技藝賽，項目包括傳統搗米、射箭、鋸木、負重接力、摔角、拔河、嘟瑪那努等競賽種類，大會將傳統部落文化以競賽形式讓族人相互切磋交流，期盼透過本次競賽，達到振興部落運動風氣、培養運動人才、族人共榮之美好願景。 原民會對於傑出的原住民族體育人才，訂有「原住民族專門人才獎勵要點」予以鼓勵，提供最高30萬元的獎勵金，持續給予傑出的體育人才重要的支持，期望原住民族優秀的體育人才能在國際體壇承先啟後、發光發熱!

記者邵敏/高雄報導 高雄原鄉山區近年遇颱風易導致交通受阻，影響農民經濟生活，族人因此提出有農用搬運車需求，以便在汛期間可運輸農作物。高雄市長陳其邁心繫原鄉族人，積極向中央爭取農用搬運車經費，由農糧署與市府各分擔1/3，補助茂林、桃源和那瑪夏三原區族人採購203台農用搬運車總計3248萬元，而農友族人只需自付原價格的1/3，減輕不小的經濟負擔，且能實質在農產運送提升效能，於風災期間更能幫助便捷搶收，以減少農產經濟損失。那瑪夏區公所於10/15辦理農用搬運車交車儀式，族人表示非常高興，農用搬運車可開進許多山間小路，非常實用，族人在山上種植苦茶樹、芒果、竹筍和梅子等農作物，有了農用車，採收作物就方便多了，交車前一整晚都睡不著，非常開心與期待。 邁市長表示，近年高雄山區在汛期間，易受颱風夾帶暴雨影響導致交通受阻，影響農戶採收及輸出農產，經濟生活令人擔憂，因此補助原鄉農用搬運車1/3費用，農糧署再補助1/3，希望能夠減輕族人的生活負擔。 那瑪夏區區長孔賢傑表示，收到邁市長的禮物真的很開心，有些農路一般車輛不好進出，現在市府與農糧署一起補助族人購買農用搬運車，10/15也辦理交車儀式，高雄市議員陳幸富、那瑪夏區民代表會、高雄市農業局和原民會阿布斯主委一起見證令人興奮的時刻，相信若再遇風災，必可減少農友的憂慮及損失。 高雄市農業局局長張清榮表示，原鄉族人主要以農業為生，所產的金煌芒果和水蜜桃等特產很具代表性，還有其他如竹筍、生薑、梅子等，也是族人很重要的經濟作物，市府補助1/3農用搬運車費用，希望族人能夠順利採收和載運農產，維持一定的經濟生活。 高雄市原民會主委阿布斯表示，那瑪夏區位於高海拔區，所產出的水蜜桃、龍鬚菜和金煌芒果，品質都很不錯，放眼全國，只有高雄族人有如此好康，感謝邁市長及農業局看見族人的需求，對於族人有農用搬運車的需求，邁市長毫不猶豫，以補助經費方式供族人採購，原民會與區公所也會持續為族人的幸福努力，傾聽族人的需求，照顧族人的生活。

  記者邵敏/高雄報導 凱米颱風挾帶暴雨，高雄三原區風雨尚未停歇，今(7/25)茂林、桃源及那瑪夏區有多處道路坍方及落石情形發生，造成部落聯外道路受阻。高雄市原民會主委阿布斯今前往雨量破千毫米的茂林區勘災，強勁風雨相當劇烈，得樂日嘎大橋下濁口溪暴漲，淹沒情人谷聯外道路，無法通行，居住在情人谷的居民已全數安全撤離。茂林區主要道路高132線上多處路段土石崩塌，造成茂林里與萬山、多納里交通中斷，公所出動重機械視風雨狀況持續搶修；而多納里商店街淹水，部落青年共同出動清淤，利用水泥錐阻擋土石流入部落。 茂林區長駱韋志表示，茂林區這次出現強烈風雨，不敢掉以輕心，也因周邊鄉鎮有淹水情形，茂林區防颱物資暫時無法送進區內，目前先以戰備物資做因應，現在風雨還是很大，希望族人勿隨意外出，保護自身安全。 阿布斯主委接續前往茂林農會慰問受安置族人，叮嚀非必要勿外出。茂林區萬山里里長蔡正男表示，感謝市府及區公所快速地將族人撤離至農會，同時也非常擔心強勁風雨造成道路坍方，居民的家當都還在部落裡，此次颱風就如八八風災一樣，期盼強烈風雨能快速離開。 桃源區同樣有災情發生，荖濃溪溪水暴漲造成桃源里以上撒拉阿塢橋及明霸克露橋鋼便橋全面封閉，而高中里主道路發生淹水影響多處民宅，區長杜司偉立即指揮動員人力搬運沙包，國軍也即刻進駐支援救災工作，以降低部落災害。 那瑪夏區也因楠梓仙溪暴漲，區內民生橋、民權橋及楠梓仙溪橋都已預防性封閉；台29線錫安山附近道路0K及4K處路基流失中斷，目前甲仙工務段已投放消波塊回填，並評估後續先以便道搶通。凱米颱風侵襲原鄉，各原區區公所防颱不鬆懈！