熱浪也無法逼退熱情動畫迷!—2026 法國安錫國際動畫影展

文、攝影/林莉菁法國報導

法國安錫國際動畫影展(Festival international du film d’animation d’Annecy)六月二十一日到二十七日在法瑞邊境的安錫(Annecy) 舉行。儘管熱浪來襲，主辦單位得不時灑水讓排隊觀影的民眾消暑，依然吸引 19100 人參加，與會者來自118 國。影展除了舉辦影片競賽，也在 Mifa 國際市場展期間舉辦 Mifa Pitchs 提案競賽，吸引諸多才俊競相寄件，台灣動畫人在這項競賽喜獲佳績。

影片競賽: 大時代與小人物

影展焦點首推國際影片競賽，新加坡導演 Erwin Han 與西班牙導演 Raúl García攜手合作，以「滄海琴聲」(La Violoniste)獲最佳長片水晶大獎，本片 2019 年入選安錫 Mifa Pitchs 提案競賽，也曾入圍 2025 年金馬創投企劃。

影片描述二戰時日軍佔領下的星國音樂人故事，Erwin Han 領獎時相當感動。今年安錫長片競賽最風光贏家應該是法片 Le Corset (Iron Boy)。本片繼坎城影展「一種注視」(Un certain regard)單元評審團獎後, 抱回安錫影展評審團獎(Prix du jury) 、最佳人氣獎(prix du public)及 Gan 基金會發行獎(Prix FondationGan à la Diffusion)共三樣獎項。導演路易-克里需(Louis Clichy)原就讀歷史系，之後轉攻動畫，曾參與 Pixar「瓦力」與「天外奇蹟」等片。

Le Corset 主角在鄉間長大，從小得穿上特製金屬背心(le corset)矯正脊椎，務農的雙親則得適應大環境演變以求溫飽。導演曾參考法國紀錄片名導暨攝影師Raymond Depardon 關於農村的作品，務農的阿伯阿叔也是他的靈感來源。影片採用摩洛哥史蒂芬妮公主 1980 年代暢銷金曲「愛情龍捲風」(Ouragan)，與青少年主角心情及時空背景相當契合。

日片「花綠青綻放之時」獲安錫長片「反拍」單元評審團獎(Prix du juryContrechamp) ，本片 2025 年曾在金馬影展放映。主角希望在老家遭改建前完成父親的獨門花火，影片與 Le Corset 湊巧都以鄉村為背景，兩位導演均採用傳統動畫手法拍攝。

長片「反拍」單元大獎(Grand prix Contrechamp)由法片 Blaise 奪魁。Blaise 是個不擅長社交的都會青少年，他的雙親其實也不是箇中能手，影片描述這一家人遇到的一連串荒誕遭遇。

短片競賽大贏家應屬法片「神ê面皮薄」(God is shy)，不但入圍 2025 年坎城影評人周與法國影壇凱撒獎，囊括今年安錫評審團獎、最佳人氣獎及最佳原創音樂獎共三座獎座。作品從一對情侶的一場奇遇說起，劇情看似荒誕卻又直指人心深處。導演夏禾勒(Jocelyn Charles)表示，創作靈感主要來自日常生活經驗，韓國恐怖片也帶給他不少啟發。

安錫最佳短片水晶大獎由美國導演 Don Hertzfeldt 作品「寫我人生」(PaperTrail)獲獎。這部片沒有一般動畫片具有實體外型的主角，銀幕上只出現主角從小到大的手繪圖像與簽名。從主角手寫字跡的線條演變與運筆時的聲響，藉此側寫主角的一生。

瑞典導演 Anna Mantzaris 的偶動畫短片 「拜託啦」(Please)呈現看似毫無交集的各式內心小劇場，這部後勁力道強烈的作品獲頒 Jean-Luc Xiberras 首部作品獎。

今年學生畢業製作組來勢洶洶，最佳畢製水晶大獎頒給了英國皇家藝術學院學生 Laurence Thérien 作品「球來臉擋」(Ball Face) ，紙黏土呈現主角變化多端的表情恰到好處。布拉格影視學院(FAMU) 學生 Jamaica Kindlová 以「小心別出聲」(Křehce) 獲 Lotte Reiniger 獎。全片從兒童主角的主觀視角出發，他得小心不觸怒酗酒的家長。評審團獎頒給了法國炮提葉動畫導演學校(l’Ecole de laPoudrière) Léa Pulini 的偶動畫片「末燼殘生」(Les Dernières braises)。山間小屋深夜有個陌生人來訪，意外引燃埋藏多年的恩怨糾葛。

安錫其他單元亦有不少佳作。「「我叫 Lilith」(My Name is Lilith)入圍「午夜短片」單元(Midnight Shorts) ，主角 Lilith 走過天涯海角後巧遇夏娃，影片敘事與視覺效果相當獨特。Lilith 據說是人類第一位女性，但她離開了伊甸園。哥倫比亞短片「體內風景」(Una vez en el cuerpo)入圍安錫短片「觀點」(Perspectives)單元，主角發現自己身體內住著一個不明生物，她同時試著與姊妹對話，期盼找到跟手足及自己身體共存的方式。

沉浸式作品水晶大獎(Cristal de la meilleure œuvre immersive)頒給了荷比盧合製作品「漫長道別」(A Long Good-bye) 。主人翁失智前曾是鋼琴家，體驗者隨著敘事逐漸進入主角現實與幻想混雜的世界中。

舊馬場化身動畫園區

安錫動畫影展主要在 Bonlieu 劇院舉行，不遠處就是昔日法國國家馬場(leHaras d‘Annecy)改建而成的嶄新藝文園區，影展主辦單位「國際動畫城區」(laCITIA)就坐落其中。

La CITIA 今年邀請娜塔莉波特曼、「「艾蜜莉的異想世界」女主角 Audrey Tautou與奧斯卡獲獎導演 Alfonso Cuarón 等國際影壇名人現身推薦動畫作品，吸引不少影迷前來追星。

La CITIA 除了在舊馬場園區舉辦知名停格動畫公司 Laika 影片 Wildwood 特展與法國 Ankama 動畫公司特展外，以往在安錫城堡的動畫博物館也轉移到這個新園區內。參觀民眾可以手動操作某些古早的手動動畫裝置，相當有趣。

台灣軟實力國際閃亮

台灣今年由文策院持續領軍參加安錫動畫影展 Mifa 市場展，數位國人導演在競賽方面也有亮眼成績。

旅荷導演吳澄澤(Eddy Wu)作品「我不是一個形狀」(Immature)呈現一位跨性別者的心聲，入圍安錫畢業製作組競賽。旅英導演陳亭叡短片「你不在這個蛋糕裡」(You Are Not Part of the Cake)描繪一名女子為女友特製生日蛋糕，獲Titmouse WTF 獎。「「芽芽樂團 YaYa’s Band」入圍安錫電視作品競賽，謝文明「螳螂」入圍「午夜短片」單元。

旅法導演 Shihhan Shaw 與夫婿 Félix Blondel 合作的短片計劃 La Pince à épiler(法文意為拔毛夾)擊敗眾多國際同業，入圍安錫 Mifa Pitchs 提案競賽，並獲頒「NEF animation 動畫電影新書寫」獎項(Prix NEF Animation)，十月將獲邀駐村。

法國安錫動畫影展六月底落幕，大會宣布哥倫比亞將受邀擔任影展明年主賓國。安錫國際動畫園區(la CITIA)舉辦的停格動畫公司 Laika 展與法國 Ankama動畫公司展將持續展到秋天或明年一月。La CITIA 近期舉辦 2027 年春季長片駐村徵件，九月份截止收件。