Tag: 農業局李芳林局長

記者許旗成/台南報導 台南農業交流再創新里程碑！黃偉哲市長曾於前(2024)年9月親訪平澤市，今(5)日平澤市市長鄭長善率領該市農業及科技等相關部門一行10人回訪台南，並於台南市政府與黃偉哲市長共同簽署「台南市－平澤市農特產品交流備忘錄」，未來兩市將以農產交流的方式深化合作。新聞及國際關係處蘇恩恩處長、農業局李芳林局長、以及台灣餐飲業聯盟理事長 李日東也出席陪同市長接待貴賓。 台南市長黃偉哲表示，台南市與平澤市不僅皆盛產高品質農產品，更皆為全球高科技產業的重要據點。此次簽署的農特產品交流備忘錄，是兩市攜手合作的重要里程碑。而除了農產外，也期盼藉此契機，進一步開啟雙方在文化、教育及教育的深度交流，更期許未來能促成兩市學生的實質互訪。 黃偉哲市長指出，K-pop文化在台灣深受歡迎，他希望能更進一步促進兩地「影視文化」的互動。此外，雖然目前雙方能實質交流的水果種類有限，但市府會積極尋求合作契機，希望未來能讓雙方市民品嚐一下對方更多優質的水果，讓兩市情誼在水果的甜美滋味中持續升溫。 簽約儀式中，鄭長善市長特別致贈刻有黃偉哲市長姓名的韓國國產鋼筆，象徵對此次合作的重視與紀念意義，黃市長亦於現場使用該鋼筆完成簽署，並期盼能借寓未來兩市交流農產的美好意涵，預祝兩市合作成果豐碩順利。鄭長善市長補充，該鋼筆品牌曾作為韓國總統致贈美國總統的國禮，是平澤市象徵友誼長久的重要見證。 鄭長善市長表示，前年9月與黃市長初次見面後，期間陸續收到黃市長致贈的鳳梨與信函，讓他倍感親切，宛如老朋友。此次造訪台南，更深刻感受到這座城市的溫暖。 鄭市長強調，回到平澤後將大會力宣傳台南之美。對於黃市長先前提出「將台南鳳梨與平澤梨納入雙方學生營養午餐」的交流構想，他感到非常感動與認同，也非常希望雙方學生互訪交流能實現。 韓國平澤市位於韓國京畿道西南方，以盛產水梨及稻米聞名，自韓國科技大廠三星電子於2010年在平澤設立古德半導體產業園區後，平澤迅速躍升為韓國重要的半導體重鎮。鄭長善市長曾任韓國京畿道議員及國會議員，並於2018年首次當選平澤市長、2022年順利連任。平澤市訪團此行預計停留台南2日，亦將參加台韓農產食品經貿論壇，並前往沙崙智慧綠能科學城交流。

記者許旗成/台南報導 網友俗稱「脆」的社群媒體Thread，近來因為美國關稅因素，許多網友開始關注各縣市外銷農產品成績。其中台南市長黃偉哲今年在東京食品展大賣農產品，4天訂單突破4.2億元台幣，讓網友大呼驚奇！有網友分享3月份的新聞，稱讚台南「業績超級好」，獲得上萬名網友按讚，底下留言紛紛稱讚：「去年3億、今年4.2億，哲哲超級業務員」、「偉哲很值得大誇誇」、「市長厲害，打進OUTLET通路」，也有外縣市網友留言：「羨慕台南，市長可不可以下次借我們」。 農業局李芳林局長表示，黃偉哲市長已經連續3年出訪東京食品展，2023年市長第一次率團，就獲得日本買家關注，因為來訪者眾，展場樣品一度不足還緊急從台灣調貨。去年台南400年，將80多種台南好物帶到東京食品展，並與日本通路商簽署合作備忘錄，訂單成長2.5倍突破到台幣3億元。今年3月市長再度率台南隊叩關日本，成員包括農漁會、鮮果業者與加工商，展出上百種農產品，4天參展訂單達到4.2億元，創下全國各縣市的外銷紀錄。   對於美國關稅政策，可能影響台南的蘭花、台灣鯛等產品的出口，李芳林局長認為，台南已跟中央和地方業者，達成三方合作共識，將協助業者分散市場，也幫助有意願的業者可以到美國設點拓展市佔率。 在市府作為上，農業局已依據黃市長指示，規劃市府二備金用於海外行銷，也與外貿協會等海外拓銷單位合作，預計這個月就會舉辦多場媒合會議，讓國外買家認識台南優質農產品，有國外買家更主動要求到訪產區，預期稻米、鳳梨等農產，還有另一波外銷機會。 此外，市長也指示各局處辦理活動，可聯合農產業者加強行銷，以擴大內需市場，提升消費需求。李芳林局長感謝網友分享台南農產外銷成績，下半年會有新一波海外行銷活動，敬請大家繼續關注。

  記者游宜橙/台南報導 為了替農民爭取更好收入，黃偉哲市長率市府團隊不遺餘力開發農特產外銷通路，而韓國正是非常看重且積極開拓的市場，去(113)年黃市長就兩度親自赴韓拓銷，近日更洽得包括ESG農業、未來L&F、All Good、世琳食品、宇星韓國林業後繼者協會等6家韓國商社特別聯袂組團來台南進行產地考察，今(19)日甫抵達台南的第一站，即在本身是韓國華僑的台灣入境旅遊協會理事長王全玉陪同下，前來市府拜會黃偉哲市長，農業局李芳林局長、新聞及國際關係處蘇恩恩處長也一同會見。 黃偉哲市長表示，非常高興能接待韓國商社來到台南考察產地，台南是農業大市，擁有豐富的農漁資源，無論是風味獨特的水果、美味健康的加工品，還是鮮甜的漁產，都深受國內外消費者的喜愛。113年台南首度參加首爾食品展，芒果鮮果接單至少150公噸，加工品預估超過1,000萬元。此外，在韓國最大Kakao Shopping Live直播平台上的芒果販售活動，更是創下觀看人數逾 26 萬人次、直播總瀏覽人次上百萬、5公噸備貨火速完銷的驚人紀錄，看得出來韓國消費者對於台南產品的青睞，期盼這次韓國商社的到訪，能進一步促成更多台南優質農特產品打入韓國市場。 黃市長進一步提到，台南除了擁有美味新鮮的鮮果，更有強大的冷凍和加工技術，讓果品能夠突破產季限制，延長水果的生命週期，不僅如此更保留住鮮美風味，而這些產品也都可以透過外銷來提高消費市場需求，因此這次也特別推薦韓國商社親自造訪工廠了解這些技術，將更多元的產品介紹給韓國消費者。 此次的韓國商社考察預計將親赴芒果、蜜棗、鳳梨的產地了解種植、採摘檢疫等外銷重要的資訊，此外也會了解鮮果、蕎麥和烘焙的冷凍或加工技術，如何將農產進一步轉化為優質加工品，並透過安排商社與在地廠商面對面的採洽會，期待能促成更多的合作與潛在訂單。