Tag: 原住民族

原住民族委員會:世界原力集結台灣 推廣族語復振與國際能見度

記者鍾和風/高雄報導         有關外界關心「2025世界原住民族傳統運動會」預算支用及執行方式等議題,原住民族委員會今(21)日嚴正表示,此次盛會是國際傳統競技及文化交流,更是推廣族語復振與國際能見度的關鍵契機。預算編列及執行均遵守相關法規,透過創新模式,讓族語在國際競技場上「被聽見、被看見」。 說明如下: 一、族語實境節目結合國際賽事,落實族語國際交流 原民會指出,由原住民族文化事業基金會規劃之「跨國族語實境節目」,是透過實境拍攝,保存並推廣原住民族語言為核心。此節目與原民會長期推動之原住民族國際交流目標一致,遂合作將節目與國際傳統競技交流結合。在國際賽事中營造沉浸式族語環境,更達成族語復振與國際文化交流之雙重效益。 二、專業分工、資源整合,確保國際轉播品質 基金會作為計畫執行單位,在面對世界級規模賽事,採取「跨業資源整合」模式。原民會強調,此舉係為確保高品質影像能傳遞至世界各國,向全球展現臺灣原住民族文化之美。基金會則全程保有核心監製權,落實專業分工並守護文化主體性,並非全然單純外包。 三、跨機關協作展現台灣能量,基層人員權益優先 辦理國際賽事不僅是國家榮譽,更是展現中央與地方政府行政效能的機會,相互協力是公務體系的常規支援。原民會重申,對於所有參與支援之公務同仁,均依法給予津貼或補休,同仁的付出是運動會成功的基石。 四、預算透明公開,並持續精進預算支用效益 原民會強調,所有預算均秉持「經費支用透明、文化價值極大化」之原則 。本次賽事產出的影音內容與實境紀錄,未來都將轉化為族語教學與文化推廣的重要教材,為臺灣留下珍貴的影音資產,讓世界持續看見臺灣族語復振的具體成果。

重返祖先的療癒之路 「114年度原住民族傳統醫療知識復振成果展及觀摩會」 溫暖呈現傳統醫療生命力

鍾和風/高雄報導    原住民族委員會(28)日在台北劍潭青年活動中心舉辦「114年度原住民族傳統醫療知識復振成果展及觀摩會」,集結得獎者、講師、部落族人及文健站等約200人參與,自109年起舉辦至今,已成為推動原住民族傳統醫療文化的重要平台。 依據《原住民族健康法》第14條第1項規定,中央主管機關應進行原住民族傳統醫療保健知識之研究及推廣,促進原住民族傳統醫藥與健康生活的發展;衛生福利部亦依據《中醫藥發展法》推動「中醫藥振興計畫(111–115年)」,與原民會共同協力,支持相關政策推動。為落實此政策精神,原民會致力建構以原住民族為主體的健康政策,透過多元措施推動傳統醫療知識復振,使珍貴智慧得以保存及延續,回到生活中發揮力量。 本次活動以迎賓舞與耆老祈福開場,原民會曾智勇Ljaucu‧Zingrur主委表示,傳統醫療結合植物、儀式與身心靈,是族人與自然共生的生活智慧,卻因時代變遷逐漸流失,因此原民會透過復振計畫記錄方法、培訓人才,期盼年輕世代能重新連結祖先智慧。本次活動同步舉行「蒐集原住民族傳統療癒儀式及民族植物使用文化影音影像鼓勵方案」表揚活動。今年的得獎作品記錄食療、靈媒儀式以及長者的採集手法,以影像重新保存即將消失的生活知識,讓部落記憶再次被看見。 原民會曾智勇Ljaucu‧Zingrur主委表示,未來將持續推動計畫,串聯保存、教育、推廣與可能的產業發展,讓傳統醫療智慧被更多人理解並傳承給下一代。同時也會持續與各族攜手,守護並活化這份珍貴的療癒智慧,讓這份來自祖先的療癒力量在生活中延續,成為族人健康與文化傳承的重要支持!

原民會攜手考試院 勉勵原住民族新進公務人員承擔政策推動重任

記者鍾和風/高雄報導 為培育更多從事原住民族事務、具備專業素養的優秀原住民族公務人員,原住民族委員會於5月5日舉辦「113年原住民族考試錄取人員原住民族政策集中實務訓練班」開訓典禮。 開訓典禮由鍾興華Calivat·Gadu副主任委員主持,並首次邀請考試院副院長許舒翔與伊萬·納威Iwan Nawi及王秀紅兩位考試委員共同出席,期許未來能在推動原住民族政策、促進族群福祉上,發揮專業、貢獻所長。 原住民族特考自民國45年首度辦理至今已舉辦43次考試,總共錄取超過5千人。今日錄取的學員們,不僅肩負推動原住民族各項政策的重要責任,更是原住民族權益保障與文化傳承的生力軍。鍾副主委勉勵學員們在訓練期間積極學習、充實專業,未來在各自服務崗位上,能以族群視角,推動政策創新,成為促進族群共融與社會進步的堅實力量。 開訓典禮中,考試院許副院長特別代表考試院贈送象徵知識與責任的筆予所有學員,祝福各位學員未來以筆書寫族群發展新篇章。隨後,長官與學員進行交流座談,現場氣氛熱烈,展現出新進學員的熱情與積極。 鍾副主委表示,原民會將持續與考試院及考選部密切合作,完善原住民族考試與訓練機制,讓更多原住民族優秀青年投入公職體系,一同為族群永續發展與社會多元共榮努力。

原民會表揚2024世界12強棒球錦標賽及2024年亞洲少棒錦標賽原住民族選手

記者高婕/高雄報導 原住民族委員會於27日晚間於高雄萬豪酒店舉辦「2024世界12強棒球錦標賽原住民族選手頒獎晚宴」,由原民會曾智勇Ljaucu·Zingrur主任委員親自表揚與頒贈獎盃及獎勵金,藉此恭賀與慰勞「2024年世界12強棒球錦標賽」及「2024年亞洲少棒錦標賽」獲得冠軍的原住民選手,並期許所有的選手們持續努力,再創高峰。 頒獎晚宴邀集了「2024年世界12強棒球錦標賽」榮獲世界冠軍的吳俊偉、黃恩賜、林凱威、岳東華、張政禹、潘傑楷、陳晨威、曾頌恩選手們及高國輝教練等9位原住民族之光到場領獎,亦邀請「2024年亞洲少棒錦標賽」勇奪亞洲之冠的楊柏勛、松以勒、黃劼恩、蘇宇翔、劉彥旭、田允祈、陽念先、黃力垣及杜凱恩等9位原住民族棒球小將一同領獎。原民會欲鼓勵基層的球員持續在運動場上的努力,特邀在原住民族棒球基層深耕的中華民國台灣原住民族棒球運動發展協會會員及「2024年第三十一屆原棒協關懷盃棒球邀請賽」青少棒冠軍隊伍七賢國中與硬式少棒冠軍隊伍紅葉國小一同共襄盛舉,原民會期待在棒球界努力的原住民族人們,能在這個美好的晚宴中,進行世代間交流,相互砥礪! 2024年原住民選手在棒球領域上如此亮眼的表現,成為棒球國際賽事上閃亮的焦點!而原住民族的體育選手,都在各自專業競賽項目上努力不懈,為我國體壇的中流砥柱!   曾主委表示,為落實賴清德總統積極培育原住民族體育人才的重要政策,行政院卓榮泰院長特別增加原民會明(114)年2 億元的經費,作為從小栽培原住民族體育人才,支持優秀原住民族體育選手,持續做各世代原住民族體育人才的重要後盾,期望選手們持續在國際體壇上承先啟後、發光發熱。

TULU 2024世界原住民族旅遊高峰會高雄開幕  27國地區聚焦「原住民族文化與生態永續的旅遊」

記者高婕/高雄報導 TULU 2024世界原住民族旅遊高峰會(World Indigenous Tourism Summit,WITS)今(16)日在高雄展覽館盛大開幕,來自27個國家地區、約600人參與,是原住民族歷年來規模最大、人數最多的國際盛事,參與國家數更是歷屆高峰會之最。行政院鄭文燦副院長、高雄市陳其邁市長、原民會夷將‧拔路兒Icyang‧Parod主委都親臨致詞,還有3國的部長、2國的次長、24位國內原住民族行政機關首長出席。 本屆高峰會以「文化與生態永續的旅遊」為主題,在落實《聯合國原住民族權利宣言》及「責任觀光」的精神下,透過來自各地的產、官、學界代表,共同探討如何藉由文化及自然生態,以在地的觀點導覽解說,並共享旅遊帶來的經濟效益,推動原住民族旅遊的永續發展。 鄭文燦副院長表示,臺灣有著名的阿里山、日月潭或者101大樓,但更特別的是,臺灣有獨一無二的16族原住民族文化,因此政府特別重視這個讓世界看到臺灣的機會,並全額贊助所有與會來賓的報名費,期待透過本次高峰會,能讓更多國際友人認識臺灣、喜歡臺灣。 原民會夷將Icyang主委今天全程以阿美族語致詞,現場並有英語及華語同步口譯,在科技的輔助下,語言不再是隔閡;Icyang主委表示,這屆高峰會定名為「TULU」,是因為在臺灣原住民族16族的語言中,有14族數字「3」的發音都相似「TULU」,甚至許多南島語系國家的發音也雷同,例如紐西蘭、 關島、吐瓦魯、菲律賓等,代表著本屆是第3屆高峰會,也象徵著臺灣與世界的連結。本屆高峰會規劃2場專題演講、4場論壇議題及6組分組座談,自4月18日下午開始,也特別帶與會的國際友人分3條路線前往原住民族部落參訪,讓大家可以認識臺灣原住民族的文化及自然生態之美。 世界原住民族旅遊高峰會由「世界原住民族旅遊聯盟」(World Indigenous Tourism Alliance,WINTA)發起,希望由原住民族主導並推動屬於原住民族的旅遊;第1屆於紐西蘭舉辦,來自20國、約300人參加;第二屆於澳洲舉辦,來自19國、約650人參與;第3屆則由臺灣主辦,期盼藉由本次機會與世界接軌,深化國際間的對話與合作,並共同推動原住民族旅遊蓬勃發展。

本文僅代表作者立場,不代表本平台立場