變革年代 勇敢走自己的路巴布狄倫抗議歌曲 如318情境

《美國有線電視新聞網CNN》的報導，引述台灣的網路記者（iReporter），19歲的張珊妮（Shanny Chang）看法指出，318學生群集攻占國會議場，展現了台灣人民對於政府企圖愚弄人民的做法，表達深惡痛絕與強烈抗議。報導指出，遭學生佔占領的立法院國會議場大樓外面，群眾與學生持續進行別開生面的公民教育演說與歌唱，其中美國60年代民歌手巴布狄倫（Bob Dylan）的抗議歌曲「變革的時代」（The Times They are a-Changin’），與318學運想要傳達的訊息格外貼切。
\n 
\nCNN網路記者（iReporter），24歲的喬治張（George Chang）表示，他將抗議現場一位年輕女性，獻唱美國民歌手狄倫歌曲之影象上傳CNN網站，因為這首民謠所傳達的內容情境與正在台灣發生的抗議服貿事件，相當吻合。他並進一步表示，巴布狄倫這個人在台灣並不有名，特別是對於1991年後出生的8年級生而言；然而，年紀較大的世代，對於這首抗議歌曲「變革的時代」（The Times They are a-Changin’）卻並不會感到陌生。
\n 
\n另一位網路記者名叫K戰士（kwarrior），一位住在台灣的亞裔美國人，他用文章表示，政府現在推動簽定的服貿協定，根本違憲，而且是明目張膽侵犯人民權利。K戰士說，他深度關協該項法案，因為台灣是他父親所最愛的唯一國家，他自己也深受影響，認為應該為台灣這個民主國家跟人民盡一分心力。
\n
\n變革的時代（By Bob Dylan）
\n1
\n散居四面八方人士，你們在此團聚集結
\n周遭的洪水已經往上漫升
\n面對現實吧，你們將被徹底淹沒。
\n如果年華值得珍重
\n最好即刻開始游動
\n不然將如同石頭沈到水底
\n因為這是變革的時代。
\n
\n2
\n用筆預言的作家評論家，快來吧 
\n把眼光放遠 ，機會只有一次 
\n青史留名此刻尚無定論。
\n時代巨輪繼續轉動 
\n今日失意之人或許明日將贏得勝利
\n因為這是變革的時代。
\n
\n3 
\n國會議員們請注意人民呼喚 
\n別固守門戶，別封鎖大廳 
\n凡阻撓者將要付出代價。
\n鬥爭的烈焰正在外面洶湧
\n一瞬間，憤怒將敲破你的窗 
\n撞倒你的牆
\n因為這是變革的時代。
\n
\n4 
\n這片土地上的每一位父親、母親
\n切莫妄加評斷，如果你們無法弄懂
\n你們過往道路正在急速衰敗。
\n兒女已超乎你們掌控
\n若無法出力協助，就請讓路給年輕人
\n因為這是變革的時代。
\n
\n5 
\n界限已劃定，詛咒已發出
\n今日踟躕不前者，來日卻迅如疾風。
\n當今世界，轉眼成明日黃花
\n眼前的秩序，日漸褪蝕
\n今朝當權者，明日淪落無人聞問者
\n因為這是變革的時代。
\n