Tag: 傳統競技

記者鍾和風/高雄報導 　　　　 　　 有關外界關心「2025世界原住民族傳統運動會」預算支用及執行方式等議題，原住民族委員會今（21）日嚴正表示，此次盛會是國際傳統競技及文化交流，更是推廣族語復振與國際能見度的關鍵契機。預算編列及執行均遵守相關法規，透過創新模式，讓族語在國際競技場上「被聽見、被看見」。 說明如下： 一、族語實境節目結合國際賽事，落實族語國際交流 原民會指出，由原住民族文化事業基金會規劃之「跨國族語實境節目」，是透過實境拍攝，保存並推廣原住民族語言為核心。此節目與原民會長期推動之原住民族國際交流目標一致，遂合作將節目與國際傳統競技交流結合。在國際賽事中營造沉浸式族語環境，更達成族語復振與國際文化交流之雙重效益。 二、專業分工、資源整合，確保國際轉播品質 基金會作為計畫執行單位，在面對世界級規模賽事，採取「跨業資源整合」模式。原民會強調，此舉係為確保高品質影像能傳遞至世界各國，向全球展現臺灣原住民族文化之美。基金會則全程保有核心監製權，落實專業分工並守護文化主體性，並非全然單純外包。 三、跨機關協作展現台灣能量，基層人員權益優先 辦理國際賽事不僅是國家榮譽，更是展現中央與地方政府行政效能的機會，相互協力是公務體系的常規支援。原民會重申，對於所有參與支援之公務同仁，均依法給予津貼或補休，同仁的付出是運動會成功的基石。 四、預算透明公開，並持續精進預算支用效益 原民會強調，所有預算均秉持「經費支用透明、文化價值極大化」之原則 。本次賽事產出的影音內容與實境紀錄，未來都將轉化為族語教學與文化推廣的重要教材，為臺灣留下珍貴的影音資產，讓世界持續看見臺灣族語復振的具體成果。

記者鍾和風/高雄報導 2025 世界原住民族傳統運動會10日在屏東縣立來義高中正式開幕，為臺灣首次主辦國際級原住民族運動賽事，本屆邀請來自臺灣、馬紹爾、帛琉、吐瓦魯、瓜地馬拉、紐西蘭、菲律賓、美國、加拿大、日本等10國、28支代表隊、約1100名選手齊聚，以運動為共同語言展開文化交流與國際對話。 本屆運動會以「Weaving Indigenous Peoples Worldwide.（連結世界原住民族）」精神為核心，象徵世界原住民族在臺灣匯聚，共同分享文化底蘊，並以最躍動的姿態展現族群能量。選手們將在三天賽程中挑戰 10 項傳統競技，包括傳統射箭、鋸木、拔河、摔角、撒網、傳統負重、路跑、浮潛競速、傳統划艇及傳統樂舞等，呈現不同族群的身體記憶與技藝脈絡。 原民會曾智勇Ljaucu‧Zingrur主任委員表示，本屆運動會不僅是體育賽事，更是讓臺灣成為世界原住民族看見彼此、理解彼此的重要平臺。 曾主委強調，本次活動響應當前「用運動壯大臺灣」的國家政策，並且也以臺灣原住民族文化深化與國際連結，與世界做朋友。 今日開幕典禮以規模盛大的序幕演出揭幕，超過 300 位演出者透過樂舞、聲響與當代創作，展現南島文化的節奏與精神。 接著，代表隊逐一入場，象徵各國原住民族以尊重與友誼在臺灣相聚。 最受矚目的聖火儀式由原住民族頂尖選手－亞運銀牌拳擊選手賴主恩、奧運銅牌拳擊選手陳念琴擔任聖火跑手，最終由奧運金牌舉重選手郭婞淳引燃聖火。 開幕演出則集合多位原住民族音樂代表，包括戴曉君、布妲菈・碧海、MATZKA、葛西瓦、阿爆、那屋瓦少女隊及來義高中合唱團，透過多語言、跨族群、跨風格的音樂演繹，展現文化能量與當代活力。典禮最後以千人大會圍舞、煙火與無人機演出作為高潮，象徵世界原住民族以最明亮、最生動的方式在臺灣匯聚。