不滿沒寫「國立」故宮　馬總統放話撤展取消周美青赴日

故宮國寶「翠玉白菜」將赴日展出，部分與主辦單位東京國立博物館合作的日本宣傳海報上標示「台北故宮博物院」，對此傳出總統馬英九相當不滿，已指示行政院要求故宮與日本東京國立博物館嚴正交涉，要求即刻全面修正，並指示行政院要求外交部向日方嚴正表達我方立場。
\n 
\n馬總統並揚言，如果沒有得到即時的正面回應，故宮將取消原訂在日本的一切展演活動，總統夫人周美青女士也不會赴日出席開幕儀式，口氣儼然最後通牒。 原訂東京時間今天下午2時舉行「翠玉白菜」開箱儀式，已延後30分鐘，儀式仍未展開。
\n
\n對此網友卻在ptt版面貼上日本官網的連結，照片上明明寫著【特別展「台北國立故宮博物院－神品至宝－｣】，大酸馬英九是「瞎了嗎」、「故意找碴嗎」、「張志軍來台時會特別強調國立嗎？」，還是要「中國國立故宮這樣」，要馬英九有種到中國去講。
\n 
\n對於東博未能依據雙方所訂合約，約束日本媒體使用「國立故宮博物院」的正式名稱,總統府發言人馬瑋國今午表示, 馬英九總統對此高度關切。
\n 
\n馬瑋國轉述，馬總統表示，過去二十多年來，故宮國寶曾赴美、法、德、奧等國展出，均使用「國立故宮博物院」的正式名稱，因此，政府對於日方此次宣傳時未依約使用「國立故宮博物院」一事絕對無法接受。
\n 
\n馬瑋國轉述，總統認為，故宮國寶赴日展出是兩國文化交流一大盛事，也是歷史上的第一次，我方高度重視，雙方籌備已久，兩國人民對於促成此事都甚為期待，但「國立故宮博物院」是故宮唯一的官方名稱，若因為文化交流而傷害國家尊嚴，政府和全國人民都無法接受，「國家尊嚴絕對優先於文化交流」。
\n 
\n她表示，總統已指示相關單位，透過各種管道，敦促日方審慎處理此事，以免影響兩國多年的深厚友誼，並期盼未來持續深化兩國雙邊關係和人民交流。
\n 
\n針對此事，馬瑋國表示，今早外交部及故宮均向馬總統與江院長報告，我方已向日方嚴正表示政府態度，對於一切宣傳使用名稱，如東博無法及時提出強而有力的圓滿解決方案，後續一切相關策展活動將取消。
\n 
\n據《中央社》報導，在東京車站旅客月台前的神品至寶展宣傳海報是「台北故宮博物院」沒「國立」二字。東京的東京國立博物館正門旁的大海報板，則標明「台北 國立故宮博物院」。
\n 
\n熟悉促成故宮赴日展的人士告訴中央社記者，在促成故宮文物日本展過程中，日本立法通過「海外美術品等公開促進法」是過了第1關，第2關就是故宮堅持策展文宣得註明「國立」二字，這讓參與協商的官員可說受盡折磨。台日雙方針對海報宣傳時的圖案、設計等公文往來多回，煞費周章才達成共識。
\n 
\n至於媒體的報導，像是4月21至23日，讀賣新聞分上、中、下篇連載的專題，主題及稱呼為「台北故宮博物院」，少了「國立」兩字。總統府稱，雖然東博官方文宣都標記「台北 國立故宮博物院」，但東博以外，媒體成立的「應援團」海報沒加「國立」兩字。
\n 
\n如今馬英九總統要求「國立」一定要出現，且包括日本媒體露出在內，否則就揚言撤回，並且嗆聲取消周美青訪日，熟悉台日外交人士說，「根本完全是小題大作，對台日關係只有負面影響，重點是若要抗議外館就可表達，也應該是外館先出面協調，怎會一下子突然由總統層級來放話呢？這麼做等同自降國格，國際笑話」。
\n 
\n該外交人士懷疑此舉與中國國台辦主任張志軍訪台有關，他表示，「總統是否有意要透過修理日本，讓中國了解『國格』，這個不能排除，但也有可能是做給國內的人看，鼓動民眾愛國情緒，在張志軍訪台時適度假手『愛台民眾』對中國表示強硬，而不必自己站到第一線，但也有可能是中、日關係緊張，總統順手做了一件討好的事」。
\n 
\n此外，總統揚言撤展新聞被披露後，ptt版上立即噓爆，網友zebra01說，「不是台日喔 是中日」、網友liaon98則表示，「看到沒有 馬英九維護國家尊嚴」。網友  minilemon則批評，「面對中國膝蓋就軟掉跪下來」，網友FATBOYSLIM則表示，「有種這句話到中國去講」。網友yuchuan0521說，「不使用”國立”就不要展出就好了，打包回來啊」，還有網友直接諷刺說，外交部再發「我來自國立故宮博物院」貼紙不就得了」，酸味十足，對馬英九強硬對日相當不以為然。
\n