【世界大賽4】進擊的巨人＝功夫熊貓發威＋戰術靈活

世界大賽前3戰以1勝2負落後的巨人，倘第4戰又輸球，皇家將以「聽牌」之姿在最後3戰佔優勢；然而這支舊金山勁旅不愧是一路晉級「進擊的巨人」，只要「不斷相信」（Don’t Stop Believing），始終可以看見希望的「亮光」（Lights）。此役以11比4擊潰皇家兵團，巨人軍在家鄉父老前扳平賽局，戰況重新歸零。
\n賽前巨人教頭波奇（Bruce Bochy）宣布不改派陣中最穩的王牌龐加納（Madison Bumgarner）來投這場重要比賽，而是依照原有的輪值將第4號佛格松（Ryan Vogelsong）推上火線。佛格松本季表現不大穩定，例行賽常被打爆，而在國聯冠軍賽也曾遭紅雀3局KO失4分；不過他是一員福將，自2011年加盟巨人後，6場季後賽不曾吞敗，還奪下3勝的佳績，更幸運的是，巨人6戰全勝，加上此役，已是季後7連勝。
\n正如不少專家預期，佛格松只投2.2局即提早退場。明明前2局投得不差，卻在3上2出局時因投手一個「隱形」的補位失誤，開始遇上亂流。原本1局下半先馳得點的巨人，3局上半被皇家打了超過1輪（10名打者）得到4分，巨人反落後3分。
\n好險皇家並非在球賽晚局領先，巨人當時進攻2局而已，只要在皇家祭出「鐵牛棚」之前大量取分贏過對手，就有希望破解皇家的「勝利方程式」。巨人此役的作戰策略首先要讓皇家先發瓦格斯（Jason Vargas）在5局之前離場，以防皇家在6、7局後開始套上「連環鎖」，再針對皇家牛棚較弱的後援中繼予以重擊。
\n巨人果真成功執行各項戰術，瓦格斯只投滿4局就離場，而巨人也在5局下半追平比數。第6局皇家派上昨日表現不錯的費尼根（Brandon Finnegan），這位菜鳥畢竟經驗不足，登板後連遭機槍掃射，單局被打4安外加1次敬遠四壞共掉3分。皇家從領先3分反倒落後巨人3分，而在7局下半又狂失4分，勝負幾已分曉，只完成1局、責失5分的費尼根承擔敗戰責任。
\n此役地主的致勝英雄是「功夫熊貓」山多沃（Pablo Sandoval），他在6局下半2出局滿壘時敲安，攻入超前比數的2分打點。巨人今日打線大爆發，共擊出16支安打，先發8名野手都曾擊安，連第9棒這個打席也有3安，4名代打擊出2安、上壘3次。所有的安打只有2支長打（均是二壘打），但火力串連，加上皇家投手合計6次四壞，巨人攻下今年季後賽的單場最高分。
\n除「關鍵打者」（Clutch Hitter）山多沃外，巨人還有一位功臣—中繼投手裴提特（Yusmeiro Petit），他4局登板投滿3局，只被敲出2安、分毫未失，今日拿到勝投一點也不僥倖。此外，接替裴提特的3位後援也有稱職表現，3人各投1局，均無掉分。
\n巨人與皇家4場戰成平手，今年世界大賽至少要到第6戰才會分出勝負。明日又將輪回「王牌對決」的戲碼，賽後將有一隊可先拿到3勝而聽牌；不過第5戰獲勝的隊伍，未必擁有決定性的優勢，冠軍獎座很可能拼至第7戰才會出爐。