spot_img

《詩寫台灣》喜為高雄平埔族400年編年表(上)

spot_img
spot_img
spot_img

Date:

 

前言:

高雄平埔族史和台南平埔族史,是1603年〈東番記〉就有文字記載的台灣平埔族史。
筆者家住高雄大崗山後田寮月世界,祖先在清乾隆年間,來大崗山後平埔族之水蛙潭社,向社番典買月世界荒山旁邊之綠地山林耕墾,世代與有平埔血統者相互通婚,定居迄今。
2005年開始探索高雄平埔族歷史,先後著有《打狗阿猴 林道乾─尋找高雄平埔族的身影》和《詩寫台灣》一、二集中的許多詩文。
今將20年來,探索研究和田野調查的高雄平埔族400年歷史,編成年表,並加按語,等於是高雄平埔族400年的簡史。

高雄平原平埔族年表 (1603–2025)
呂自揚編註
1603 明代 陳第〈東番記〉記載:「東番夷人,不知所自始,居澎湖外洋海島中。起魍港,加老灣,歷大員、堯港、打狗嶼、小淡水……,皆其居也。斷續凡千餘里。種類甚蕃,別為社,社或千人,或五六百。」
這時的大員與堯港、打狗港、小淡水(東港)附近,皆居住有許多東番夷人的大小番社。
東番夷人即台灣平埔族原住民,今稱南島語族。居住福爾摩沙台灣至少已有2000年。
(按:呂自揚〈台灣南島語族〉:「福爾摩沙台灣島,島名明代叫東番;自古居住南島族,大社小社滿台灣。」)
1624 荷蘭 荷蘭入佔福爾摩沙之大員港,在港外沙洲建熱蘭遮城(今安平)。稱福爾摩沙原住民叫福爾摩沙人。福爾摩沙即東番。
1625 荷蘭用布向新港社換買港岸赤崁陸地建普羅民遮城(1653年建赤崁樓),附近有新港、麻豆、蕭壠、目加溜灣、大目降等社。
1630 5月有船去調查大員以南直到(下)淡水的福爾摩沙海岸和金獅島(小琉球)。
1632 6月荷蘭船到打狗海灣停泊,7人被打狗居民殺害。
1633 1 月堯港船載3000張鹿皮到大員。
  4 月有船從(下)淡水載稻子,75張鹿皮到大員。
  4 月海盜劉香集團打狗登岸取水,被打狗野人殺死 二、三十人。
8月荷蘭士兵12人在堯港附近,遇約200個野人,高大強壯。
1634 荷蘭 10月新港社和南方Taccariangh因社界糾紛決鬥失敗,請求荷蘭助戰。荷蘭才知堯港附近的村社叫Taccariangh搭加里揚。
(按:打狗、堯港是地名。荷蘭尚不知高雄平原打狗港和其他村社名)
11月3至5日,荷蘭70士兵與新港社堯港登陸,大崗山附近與約150至200非常高大強壯的搭加里揚野人交鋒,射死5人。
1635 8月荷蘭從巴達維亞城增派士兵到大員。
12月22日,荷蘭500帶槍士兵與新港社400-500人登船,要去攻打南方的搭加里揚,海風大,下午改從赤崁走陸路南下。24日傍晚到一條有水大河北岸,爬上樹已看到搭加里揚社。
25日上午,渡河開始攻打搭加里揚,搭加里揚不敵荷蘭槍火,很快就潰敗逃亡,被殺死13人,社民皆已先事先逃亡,荷蘭把茅屋全部燒光,是為「搭加里揚之戰」。高雄平原其他大小社也皆逃離高雄平原。搭加里揚在今阿公店溪南岸邊。
(按:荷蘭所渡之河,是大崗山附近冬天有水須渡的最大河流濁水溪,今阿公店溪。)
1636 2月4日,從高雄平原逃遷的搭加里揚主社與大木連(上淡水)、麻里麻崙(下淡水)、搭樓三分社,派7代表,到大員向荷蘭認錯簽約,開始受統治。
搭加里揚逃遷到今屏東市,大木連到萬丹社皮,麻里麻崙到萬丹番社(香社),搭樓到里港塔樓。
荷蘭總稱原住高雄平原簽約四社,皆為搭加里揚人。
二層行溪(清水溪)至下淡水溪(高屏溪)之高雄平原,已成荷蘭領域,從此無村(番)社。
       高雄平原至少有四社,堯港搭加里揚與南方的打狗村社是不同社。依南北相對方位,逃遷萬丹大木連、麻里麻崙二社的一社,是打狗村社遷去的。
(按:塔樓遠離海邊,如不是高雄平原遷去,不會去認錯。)
2月10日放索7社畏懼,自請歸順荷蘭簽約受統治。
放索7社在今林邊以南,是〈東番記〉所說1603年就居住在小淡水附近的東番夷人原住民(不是外地遷來)。附近另有Dolatock5社,PanandaL社。

搭加里揚之戰,是荷蘭開始逐漸征服統治福爾摩沙大小社的戰爭。
(按:呂自揚〈搭加里揚之戰〉詩:「堯港東岸有東番,天蒼野茫不知年;荷蘭槍火衝天喊,搭加里揚屏東遷。」)
1644 荷蘭 4月19日,荷蘭在赤崁召開南部歸順村社的地方會議,屏東平原有阿猴、大木連、麻里麻崙、塔樓、茄滕、放索、力力、大澤機等許多社(高雄平原無村社)。Taccariangh搭加里揚四長老名單:Vagila、Serong、Hierong與Torrebouan。
1645 4月7日,南部地方會議搭加里揚社新選任四長老名單:Tacarian搭加里揚:Vachila續任,Sarim續任,Quierongh續任,Taravan被取代 Sangnarau (新任取代Taravan)。
1646 3月28日,南部地方會議,阿猴社新選任長老名單:
阿猴(Akauw):長老Vagila、Sarim和Sangarau,都繼續連任。Kilongh因懶散酗酒,因此改選任Singo接替為長老。
阿猴社四長老皆由Taccariangh搭加里揚1644、1645四長老連任或改選人。搭加里揚從此改名Akauw阿猴,並從荷蘭文獻消失,其地位全由阿猴取代。
(按:這是作者根據荷蘭第一手史料,1644、45、46三年長老名單考證的歷史新發現。屏東阿猴是1635年12月25日岡山遷去的搭加里揚,1646年改名阿猴的直接證據。)

1648 荷蘭 荷蘭贌售清水溪(二層行溪)南邊堯港附近農墾區,贌金820里爾。
(按:高雄平原無村社,土地荷蘭所有逐漸拓墾。)
1650 荷蘭將清水溪(二層行溪)和大崗山西麓鯽魚潭(今阿蓮潭底)漁場贌售捕魚金,給予新港社,並可自由捕魚。
10月福爾摩沙全島歸順荷蘭有315社,還有未歸順的。平埔淺山平均約10-20公里就有一社,各自獨立如大小國,大社小社滿台灣。
(按:這是作者根據〈東番記〉與荷蘭史料解讀歷史的新發現,台灣平均約10至20公里就有一社,與人類考古遺址滿台灣相合。)

本文僅代表作者立場,不代表本平台立場

分享文章

Facebook Comments 文章留言

呂自揚
呂自揚
高雄月世界田寮人,台南師範,高雄師院。河畔出版社主編。1979編著「歷代詩詞名句析賞探源」,被抄襲盜印數百萬冊。 2014著《打狗阿猴林道乾》,論證明代海盜林道乾未到台灣,屏東阿猴社遷自岡山搭加里揚社,推翻四百年歷史訛傳。 《詩寫台灣》以現代四句小詩,廣寫歷史與名山民俗花鳥之美,為四百年台灣寫詩立傳。
spot_img

你可能還感興趣的新聞

推薦閱讀