即時
熱門話題
特別報導
話題
關懷
專欄
健康專欄
台灣專欄
國際專欄
專欄文章
教育專欄
文化專欄
生活專欄
科技專欄
精選專欄
藝術專欄
財經專欄
醫療專欄
兩岸國際
政治
中央
產經財
區塊鏈
產業
產經新聞
經濟
內需
國家財經指標
國家財經政策
外銷
財經
大宗物質
股票期貨
科技
半導體
新科技
生醫生技
航太軍工
資通訊
AI
AI 世代
用AI助理
影音
地方
地方產業
城鄉
廠商訊息
農漁
生活
交通運輸
台灣達人
國內旅遊
國際旅遊
山川巡禮
社會司法
美食市場
音樂
健康
保健
修行
山川活動
運動休閒
醫療
娛樂
吃喝玩樂
影視
活動
演唱會
文化
原民文化
台灣民俗
台語文
國際文化
寺廟宗教
教育
中小學
國際教育
大學
幼教
體制外教育
文化藝術
新住民文化
書籍多媒體
藝術
台灣藝術
國際藝術
城鄉藝文
學校藝文
時尚新潮
美術館博物館
鄉土文學
音樂
台灣達人
作者集
搜尋
即時
專欄
兩岸國際
政治
產經財
科技
AI
影音
地方
生活
健康
娛樂
文化
音樂
台灣達人
作者集
關於我們
AI
AI科技與海外團上百場營隊齊發 暑科工館2026夏令營開放報名
關於我們
【共創平台營運與法遵規範書】
關於我們
針對應準備的法遵證明文件合約版
關於我們
重複侵權作者合約版
關於我們
侵權檢舉電子表格合約版
贊助
共創平台
我的帳戶
進入你的帳戶。
登入
登記
關於我們
贊助
搜尋
即時
話題
高鐵台南站關懷啟智中心 戶外教學快樂遊
未分類
曾文市政園區再添新亮點 台南第6座社區心理衛生中心暨全台首座心理健康教育館揭牌啟用
話題
115年環境永續灌溉大地-社會參與活動
未分類
〈專文〉26-06-22 美伊高層談判落幕,美國能源圍堵中國的深層戰略布局
AI
從「工具」走向「共生」,讓 AI for Good 點亮人類下一個文明
專欄
AI
【專欄】依賴AI會廢掉人的專業能力與獨立思考判斷?
主編精選
【專欄】伊朗部分政治人士:美伊備忘錄是戰略錯誤
主編精選
[專欄] 如何定義侵略
專欄
【專欄】美麗寶石的欣賞與神奇功效
兩岸國際
美伊瑞士談判 1 –美國副總統萬斯發表談判成果四大項重點
兩岸國際
兩岸國際
美伊瑞士談判 1 –美國副總統萬斯發表談判成果四大項重點
AI
AI 世代下剖析 RE100 與 CF24/7 之消長,暨台灣能源轉型之芻議
主編精選
伊朗戰爭對世局的影響( 之16 )
兩岸國際
【專欄】曹長青:為什麼川普、萬斯要結束伊朗戰爭
中央
單方宣稱及事實行為無法創設台灣東部海域權利 海委會副主委宋承恩導正中國錯誤國際法見解
政治
兩岸國際
美伊瑞士談判 1 –美國副總統萬斯發表談判成果四大項重點
中央
創生聚力促發展 觀光加值創未來 政策資源 × 實務案例 × 跨域合作一次掌握
主編精選
伊朗戰爭對世局的影響( 之16 )
AI
閒人AI專欄–精華總結 2026 戰略元年:在矽盾、能源與博弈中尋找台灣的定力
中央
單方宣稱及事實行為無法創設台灣東部海域權利 海委會副主委宋承恩導正中國錯誤國際法見解
產經財
AI
AI 世代下剖析 RE100 與 CF24/7 之消長,暨台灣能源轉型之芻議
AI
閒人AI專欄–精華總結 2026 戰略元年:在矽盾、能源與博弈中尋找台灣的定力
即時
鏈結台美經貿新局!「Taiwan Connects」交流平台重磅成立 首波行動倡議「台美自駕車戰略夥伴關係」 吸引跨界關注
兩岸
評估南台灣水電配置對半導體S廊帶的衝擊
專欄
【影音】《募資商業計劃書(七)-架構元素及文稿內容(六)》
科技
AI
AI 世代下剖析 RE100 與 CF24/7 之消長,暨台灣能源轉型之芻議
AI
高科大攜手富仁基金會推動「高科iAI」 打造全校共享AI平台
國際專欄
【專欄】從菲律賓反核到印太戰略
AI
AI 大戲 4 –工程師 的轉型培訓計畫
AI
閒人AI專欄–精華總結 2026 戰略元年:在矽盾、能源與博弈中尋找台灣的定力
AI
AI
【專欄】依賴AI會廢掉人的專業能力與獨立思考判斷?
AI
AI 世代下剖析 RE100 與 CF24/7 之消長,暨台灣能源轉型之芻議
AI
高科大攜手富仁基金會推動「高科iAI」 打造全校共享AI平台
AI
AI 大戲 4 –工程師 的轉型培訓計畫
AI
從「工具」走向「共生」,讓 AI for Good 點亮人類下一個文明
影音
專欄
【影音】《募資商業計劃書(七)-架構元素及文稿內容(六)》
專欄
【影音】《募資商業計劃書(六)-架構元素及文稿內容(五)》
專欄
【影音】《募資商業計劃書(五)-架構元素及文稿內容(四)》
主編精選
從 2026 台北世界年會看國際扶輪
主編精選
仝心 詞_李敏勇 曲_陳明章 試奏版
地方
中小學
壽山動物園親子闖關解開獼團 端午佳節熱鬧共學生態保育
城鄉
台南佳里「螺廁」炫麗亮相 3D列印打造鹽分地帶新地標
原民文化
原博籌備處與正修科技大學簽署合作備忘錄 開啟原住民族博物館籌建與專業學術結合新階段
中小學
科工館「啊!我迷路了!」暑假生態主題特展 6/17起打造「動物逃脫迷宮」邀親子翻轉生態綠網新視野
健康
「2026夏祭新鮮市」金煌芒果季、山茶生活節接力登場 跟著當季鮮果玩翻整個夏天
生活
中央
創生聚力促發展 觀光加值創未來 政策資源 × 實務案例 × 跨域合作一次掌握
主編精選
唯識心流茶禪:三轉與四大心流的品茶練習
國際旅遊
希臘11天自由行|第五章|再見希臘
中小學
壽山動物園親子闖關解開獼團 端午佳節熱鬧共學生態保育
主編精選
閩南語歌曲的歷史斷代
健康
主編精選
唯識心流茶禪:三轉與四大心流的品茶練習
中小學
壽山動物園親子闖關解開獼團 端午佳節熱鬧共學生態保育
健康
原民會曾智勇主委出席「115年度旭海祭音樂會系列活動」 力挺牡丹鄉多元族群文化傳承
中小學
科工館「啊!我迷路了!」暑假生態主題特展 6/17起打造「動物逃脫迷宮」邀親子翻轉生態綠網新視野
健康
「2026夏祭新鮮市」金煌芒果季、山茶生活節接力登場 跟著當季鮮果玩翻整個夏天
娛樂
中小學
壽山動物園親子闖關解開獼團 端午佳節熱鬧共學生態保育
健康
原民會曾智勇主委出席「115年度旭海祭音樂會系列活動」 力挺牡丹鄉多元族群文化傳承
主編精選
閩南語歌曲的歷史斷代
中小學
科工館「啊!我迷路了!」暑假生態主題特展 6/17起打造「動物逃脫迷宮」邀親子翻轉生態綠網新視野
國內旅遊
璀璨6月有機會看鬼宿星團與金星共舞 阿里山賓館贈小笠原山夜遊觀星導覽
文化
台灣專欄
文藻深化台法高教交流 推雙聯學位與華語教育
AI
高科大攜手富仁基金會推動「高科iAI」 打造全校共享AI平台
主編精選
唯識心流茶禪:三轉與四大心流的品茶練習
主編精選
心印無言.筆墨有聲-入迂・拾得 書畫印瓷展–2026年7月12日到9月30日在「大安覺風」 舉辦
中小學
壽山動物園親子闖關解開獼團 端午佳節熱鬧共學生態保育
音樂
主編精選
閩南語歌曲的歷史斷代
AI
與AI對話創作歌曲 1 —一首新歌內涵的詮釋
主編精選
斯樂不可作
主編精選
仝心 詞_李敏勇 曲_陳明章 試奏版
吃喝玩樂
仝心 詞_李敏勇 曲_陳明章 2025.06.29
台灣達人
健康
海委會攜手原民會、原文會復振南島航路 達悟族拼板舟「Ovayan黃金友誼號」純人力挑戰跨越黑潮首航菲律賓巴丹島
兩岸
115年高雄鳳荔品質評鑑競賽揭曉 大樹區農友謝清男、劉文賢勇奪雙冠軍
兩岸
陳其邁蟬聯五星市長 高雄轉型全面升級執政滿意大增
健康
台灣咖啡系列–台灣咖啡達人國際得獎「世界冠軍的搖籃」
台灣民俗
客庄食材好食農 黃埔客站食農教育熱鬧登場
作者集
AI
閒人AI專欄–【展望與歸宿】科技的終點是人文:給台灣社會的一封信
AI
台灣AI半導體產業正向樂觀,帶動經濟發展
主編精選
別讓拳頭抹滅溫暖,用理解重新牽起師生的手
AI
卓榮泰推長照3.0失智症防治 用科技承接照顧者的痛
AI
AI基礎建設需求提升、太空科技產業快速發展
關於我們
AI科技與海外團上百場營隊齊發 暑科工館2026夏令營開放報名
2026-05-09
【共創平台營運與法遵規範書】
2026-03-16
針對應準備的法遵證明文件合約版
2026-03-16
重複侵權作者合約版
2026-03-16
侵權檢舉電子表格合約版
2026-03-16
贊助
首頁
作者
文章來自 翁達瑞
翁達瑞
翁達瑞
63 文章
曾任教多所美國大學員工。簡介:。我的貼文開放公眾閱讀,不鎖留言,也歡迎加入討論,但請避免謾罵、抹黑、污衊、挑釁、不實、臆測、洗版、跳針、咬著不放,或無關貼文的留言。這類留言我會刪除;屢勸不聽我也會封鎖。
【專欄】外來貴族的荒唐造神
專欄
翁達瑞
-
2026-05-12
文/翁達瑞( 美國大學教授) 這兩天,我在網路看到一段影片,標題是:「台股四萬點的幕後功臣,你還記得他嗎?」影片主角就是孫運璿,理由是他在1974年「堅持發展半導體」。 長期以來,台灣社會有兩個階級:外來貴族與在地庶民。儘管台灣已全面民主化,外來貴族繼續為極權統治造神,宣稱台灣能有今天的民主與繁榮,都是因為他們的貢獻。 網路流傳的造神影片,荒唐到無以復加。就算孫運璿曾「堅持發展半導體」,那也是1974年的事。台股指數在2026年破四萬點,52年前的孫運璿不可能是幕後功臣。 為了說明這段造神影片的荒唐,我虛構一段個人的故事作為類比: 國小畢業時,有位叔公建議我媽讓我繼續升學。多年後,我從北美名校榮譽退休,叔公後代如此炫耀:「翁達瑞的學術成就,幕後功臣就是當年建議他繼續升學的叔公。」 問題是,這樣的炫耀毫無事實根據: 一、我是否要繼續升學,我媽說了算,輪不到這位叔公多嘴。 二、我從國中讀到大學,這位叔公沒有出半毛錢,學費都由我媽負擔。 三、為了考進好的學校,我必須長期努力唸書,這位叔公沒有幫我讀書。 四、我兩度赴美留學,旅費、生活費、與學費,有家人的資助、自己的儲蓄、以及學校的獎學金,這位叔公沒出半毛錢。 五、取得博士學位後,我憑自己的努力在北美取得教職,這位叔公沒幫上任何忙。 六、在北美任教期間,我全心投入工作,幾乎到廢寢忘食的地步,這位叔公沒幫上任何忙。 七、我多次跳槽,一路升遷,靠的是長期累積的研究成果,這位叔公沒出半點力。 只因為這位叔公當年曾建議我媽讓我升學,他就成為我終身成就的幕後功臣。這樣的炫耀忽略了真正付出的人,包括我、家人、友人、與師長等。 造神孫運璿是台股指數破四萬的幕後功臣,也一樣經不起事實的檢驗: 一、孫運璿堅持發展半導體其實不重要,產業發展的可行性分析才是關鍵。 二、就算半導體的發展前景光明,也要有企業家願意出資。孫運璿只出嘴,沒出錢。 三、半導體產業的發展需要有遠見的經理人才,在每個階段做出正確的決策,孫運璿並未參與其中。 四、晶片製造需要辛勤工作的工程師與作業員,孫運璿未曾進入生產線。 五、半導體的產業鏈跨越多個國家,如美國、日本、與荷蘭等。這些外國企業的成就與孫運璿毫無關係。 六、台製晶片稱霸全球,需要其他產業的支援,包括電力、用水、運輸、金融、法律⋯⋯等。這些支援產業的順暢運作與孫運璿毫無瓜葛。 就算孫運璿曾堅持發展半導體(天曉得),在產業發展的洪流裡,他在半世紀之前的堅持其實微不足道。台製晶片能稱霸全球,是所有台灣人集體努力的成果,不應有任何個人獨佔功勞。 講白一點,孫運璿是獨裁政權的官僚,權力來源缺乏正當性。外來貴族沒有反省就罷,竟還荒唐造神,企圖奪取在地庶民努力的果實。 對這種荒唐的造神,身為有良知的知識分子,我不能保持沈默,必須予以揭穿,並呼籲特定族群停止類似的造神。
《羅智強無權羞辱胡元輝》
主編精選
翁達瑞
-
2026-05-08
翁達瑞 / 美國大學教授 立法院教育委員會審查文化部的預算,公視董事長胡元輝列席備詢,卻在開議前被羅智強「趕」出會場。主持會議的羅廷瑋默不作聲。 羅智強是民選的國會議員,胡元輝則是根據公視法產生的董事長。兩人都在為國家做事,也都有法律的依據。羅智強並沒有比較高級,無權當眾羞辱胡元輝。以下是我的分析。 公視的董事長由董事互選產生,任期三年。董事名單由由行政院提供,經由立法院的審查委員會票決。立法院的審查委員由各黨派推薦。這個複雜的派任程序就是為了確保公共電視頻道的中立性。 胡元輝出任公視董事長,就是依據這個派任程序,任期在2025年5月屆滿。當時朝野對立嚴重,新任董事會難產,因此也無新任董事長。 根據公視法第16條的規定,在新任董事長未產生之前,原任的董事長可延任,確保公視正常運作。多年來,公視董事長的延任可謂家常便飯,包括胡元輝。 胡元輝延任公視董事長後,行政院在2025年11月提名14位新任董事,但立法院的審查會只通過4位,未達董事會的開議門檻。 未料國民黨在2026年1月修改公視法,刪除董事長延任的條文,並將新法的生效日期追溯到胡元輝延任當天。賴總統在2026年2月公布這個修正案。 修法後,行政院再提名第二波的十位新任董事。詭異的事情,國民黨推派的八席審查委員集體辭職,拒絕審查行政院提出的新任董事人選,僵局至今未解。 根據舊法,胡元輝仍是公視董事長。根據新法,胡元輝則變成前董事長。羅智強就用這個理由將胡元輝趕出立法院,其蠻橫的舉止經不起道理的檢驗: 一、胡元輝延任是因為公視的新任董事長難產。 二、公視的新任董事長難產是因為董事人數不足。 三、董事人數不足是因為立法院否決了行政院提名的多數人選。 四、在行政院補提人選之前,國民黨修法刪除董事長延任的條文。 五、國民黨增列溯及既往的條款,生效日期就是胡元輝延任的當天。 六、國民黨修法後,行政院隨即補提人選,但國民黨推派的審查委員集體辭職,拒絕召開審查會。 羅智強羞辱胡元輝有三個過程: 首先,國民黨杯葛公視的新任董事人選,迫使胡元輝延任。 接著,國民黨針對胡元輝一人刪除延任條文。最後,國民黨再依據新法將胡元輝趕出立法院。 羅智強蠻橫無理,佔盡所有便宜。我不知道要怎麼形容羅智強的行為,但可用一個虛構情節類比:羅智強推動孤兒犯罪免罰,然後弒父奪取財產,再以孤兒為由獲得赦免。 在這個類比,羅智強也佔盡便宜:法律是他訂的,犯罪的是他,獲得赦免的也是他。對這種佔盡所有便宜的行為,希伯來文有個形容詞「Chutzpah」。如果要直接翻譯,就是「厚顏無恥」的意思。 在公視董事長的延任爭議,羅智強佔盡便宜,還羞辱了胡元輝。羅智強無權羞辱胡元輝,但他還是做了,而且擺出一副理直氣壯的模樣。套用猶太人的說法,這種行為就是「厚顏無恥」。
《學者的攀附與偽善》
主編精選
翁達瑞
-
2026-04-04
翁達瑞 / 美國大學教授 柯文哲因涉及貪瀆遭判刑十七年。就在此時,傳出東海大學邀請他擔任《公共事務菁英講座》的講者。這個講座的主持人是公共事務碩士專班的主任陳秋政教授,與談人則是政治大學的江明修教授。 據傳東海的公共事務碩士專班黨政關係良好,培養了兩位民眾黨的不分區立委:李貞秀與蔡春綢。東海邀請柯文哲演講就是一種政治攀附,主事者可藉此建立良好的黨政關係。 學者趨炎附勢是社會的不幸。更不幸的是,擅長攀附的學者還有偽善的一面。我有兩次親身經歷。 介入公共評論之前,我沒有明顯的政治色彩,經常受邀返台擔任各大學的講座。三年前,翁達瑞遭受多位政治人物提告,本尊陳時奮不得不現身迎戰官司。 我的政治色彩顯露的當下,某國立大學正與我洽談榮譽講座的聘任。未料在聘用的最後階段,竟然有個院長級的教授出面反對,理由是我官司纏身。 經此波折,校方繞了一個圈子,最後還是完成了聘任的程序。這個事件過後不久,我五件官司全贏,可是當初帶頭反對的教授也沒有表達歉意。 上週我返台出庭(又被告了),同時受邀到成大做了一場博士班講座。成大是我的母校,過去曾頻繁邀請我返校演講,聽眾包括教授、博碩士生,以及大學部學生。 每次到成大演講,總有許多故舊前來相認。只要時間允許,大家還會趁機聚餐暢聊。這次返回成大,原來的故舊都消失了。據了解,我偏綠的言論立場是他們沒來相認的原因。 學者享有制度的保護與社會的尊崇,卻未受到對等的監督。封閉的學界藏有不少不肖學者。一方面,他們利用學界清譽攀附權力。另一方面,他們又用偽善排除政治異己。 所幸台灣社會還有公理。東海大學攀附貪污犯柯文哲引起譁然,最後取消演講。希望不久的將來,台灣的管理學界不再偽善,也能放下政治偏見正視我的學術成就。
【專欄】笑看國民黨集體翻車(系列一)
主編精選
翁達瑞
-
2026-03-11
文/翁達瑞 / 美國大學教授 卓榮泰到東京為台灣選手加油,雖說是私人行程,卻是一次成功的台日外交突破,被多家外國媒體簡稱為「棒球外交」,還引發中國跳腳破口大罵。 國民黨也沒閒著,各種抹黑攻擊傾巢而出,硬要把成功的棒球外交打成特權弊案。昨天我在臉書貼一篇文,題目是「笑等國民黨集體翻車」。果然國民黨沒讓我等很久! 國民黨打卓榮泰的第一題就是「特權」,說詞是卓榮泰的「專機起降松指部」,媒體大肆報導。什麼叫「起降松指部」呢?我想多數民眾不懂,國民黨也不懂,因此集體翻車了。 集體翻車的國民黨徒包括王鴻薇、徐巧芯、楊智妤、李明璇,謝寒冰、張志豪⋯⋯等,族繁不及備載。 這群國民黨徒的烏龍指控源自聯合報的一條獨家新聞,標題:「卓榮泰保密到家赴日看經典賽 華航專機松指部起飛」。這群國民黨徒只看新聞標題,不看內容,特別是以下這一段: 「包機⋯⋯昨天晚間即由桃園機場飛抵松山機場待命,今天清晨6時30分左右⋯⋯由空軍松指部專機停機坪出發飛往東京⋯⋯。」 聯合報的新聞標題不實,因為新聞內容並無「華航專機松指部起飛」的情節。新聞內容只提到包機在松指部的停機坪待命,然後飛往東京。讓我來解釋這段內容: 松山機場是「軍民兩用」,由交通部民航局與空軍的松山機場指揮部(簡稱松指部)共同管理。民用的設施集中在機場西側,軍用設施則保留在機場東側。 附圖是松山機場的局部空照圖,我用紅線圈出五個區塊:1、2、3是民航機的登機門、登機坪、與私人飛機登機坪;4、5則是軍用停機坪。 編號2的民航機登機坪與編號4的軍機停機坪相鄰(附圖塗紅色部分)。聯合報的新聞指的是原本應該停放在區塊2的華航包機,被停在區塊4的軍用停機坪。 雖然松山機場是軍民兩用機場,但設施的調度由民航局負責。華航包機在前一晚就飛抵松山機場待命,不應佔用民航機的登機門或登機坪,於是民航局向松指部調度一個緊鄰的軍機停機坪。事情就這麼單純! 根據國防部長顧立雄的說法,調借停機坪是松山機場的常態:民航機會借用軍用的停機坪,軍機也會借用民航機的登機坪。華航包機在松指部的停機坪待命,不過是民航局的合理調度而已。 松山機場只有一條跑道,不論這部包機停靠在民航機登機坪或軍機停機坪,都只能在這條跑道起降,並無聯合報標題所稱「專機松指部起飛」這回事。 聯合報這則誤導的新聞標題,被不求甚解的國民黨徒拿去「腦補」,抹黑卓榮泰濫用特權。我把這群國民黨徒的抹黑說詞轉述如下(括號裡的內容是我的嘲笑): ~王鴻薇:松指部是軍用機場,官員私人行程可以任意使用嗎?(嘲笑王鴻薇:松指部是軍方單位,不是機場的名稱。松山機場是軍民兩用,私人行程當然可以使用。) ~楊智妤:私人包機使用松指部是不可行的!(嘲笑楊智妤:包機只借用松指部的停機坪,沒有使用松指部,何況松指部只是空軍單位,不是設施,無法使用。) ~徐巧芯:包機應該是從松山機場起飛,怎麼會從松指部起飛?(嘲笑徐巧芯:包機確實從松山機場起飛,而松指部只是空軍單位,無法提供飛機起飛喔!) ~張志豪:還沒聽過私人行程可以從空軍松指部搭包機出發的(嘲笑張志豪:只借用松指部的停機坪,你就腦補成從松指部搭包機出發!) ~鄭麗文:卓揆從松指部起飛 張延延:軍用停機坪出發就是公務行程。(嘲笑鄭麗文:松指部只是軍方單位,無法讓包機起飛。還有,千萬不要引用張延延的話!) ~李明璇:私人行程卻可以搭專機?(嘲笑李明璇:長這麼大了,妳竟然連專機與包機都分不清楚。沒知識?!) ~謝寒冰:私人行程可以從松指部出發?(嘲笑謝寒冰:你翻車的姿勢不如年輕的女性後輩,沒出息!) 華航包機在松指部的停機坪待命,只是民航局例行的營運調派,卻被國民黨徒無限上綱為卓榮泰濫用特權。因為這群國民黨徒的無知,加上他們對民進黨的惡意,翻車必然。 為了唱衰卓榮泰的棒球外交突破,國民黨徒不惜集體造謠抹黑。我笑等國民黨翻車的貼文才出來一天,就有這群國民黨徒翻車給我看。這場棒球外交的真相會逐步浮現,國民黨徒也會繼續翻車。 本文只是「笑看國民黨集體翻車」的系列一,待續!
【專欄】請先搞清楚事實⋯⋯
主編精選
翁達瑞
-
2026-02-05
翁達瑞 / 美國大學教授 有關李貞秀出任民眾黨不分區立委的爭議,許多人對事實不盡了解,甚至有嚴重的誤解。要證明李貞秀不具擔任立委的資格,先要把事實搞清楚,才能有效破解民眾黨的詭辯。 李貞秀說了兩件事,都是避重就輕的詭辯: 1、她未曾持有中國護照。 2、中國不讓她放棄國籍。 許多人對李貞秀的兩個詭辯都高度存疑,但反駁的說詞都搞錯了,反而落入民眾黨的詭辯陷阱。即便這兩件事都是事實,李貞秀仍然不能擔任民眾黨的不分區立委。 我的解釋如下: 未持有中國護照 中國政府佯裝台灣是既有領土,把中國人到台灣定位為國內旅遊,不需要使用護照。台灣人到中國也算國內旅遊,一樣不需要使用護照。 問題是,台灣與中國就是互不隸屬的兩個國家,人民來往不使用護照,也要有替代的旅行文件。 當年李貞秀嫁到台灣,只憑「大通證」就可從中國出境(大通證:大陸居民往來台灣通行證)。飛抵台灣後,只要李貞秀也有「入台證」就能進入台灣。李貞秀不需持有中國護照。 取得台灣籍之後,若李貞秀要回中國,可直接持台灣護照出境,再用原來的「大通證」或另外申請「台胞證」入境中國。同樣的,李貞秀不需持有中國護照。 李貞秀未曾持有中國護照是真的,因為她用的是替代的旅行文件。嫁到台灣時,她是中國的公民,所以必需從中國政府取得「大通證」出境,也要向台灣政府申領「入台證」入境。 無法放棄中國籍 中國政府不承認雙重國籍。若海關人員發現中國人取得外國籍,一定會強迫他們放棄中國籍。 我有一個中國同事已經取得美國籍,並持美國護照回國,也順利入境。未料在出境時,他被帶到小房間,被迫填表放棄中國籍,否則無法出境。 放棄了中國籍之後,我的同事就不能在中國繼承財產,不能買賣房地產,不能擁有銀行戶頭,不能就業工作⋯⋯。 許多中國人移民外國,但只取得居留權,不願歸化為當地公民,就是為了保有中國籍的方便。 取得外國籍的中國人可輕易放棄中國籍,甚至不放棄還不行,但歸化台灣籍的中國人例外! 在放棄中國籍的申請表,當事人要填寫外國護照的相關資料,並出示外國護照正本。 若李貞秀要申請放棄中國籍,她就要填寫台灣護照的相關資料,出示台灣護照正本。 如前所述,中國佯裝台灣是既有領土,不承認台灣護照是外國護照。因此,李貞秀填寫的放棄國籍申請書無效,出示的台灣護照也不被承認。 李貞秀無法放棄中國籍是真的,所以一直持有中國與台灣的雙重國籍。 結論 李貞秀從未持有中國護照,但她仍是中國公民。李貞秀無法放棄中國籍,剛好證明她持有雙重國籍。 不用反駁李貞秀未持有中國護照的說法,也不用反駁李貞秀無法放棄中國籍的說法,因為這兩個說法是事實。 反駁這兩個符合事實的說法,反陷入民眾黨的詭辯陷阱,模糊李貞秀不具擔任立委資格的焦點。 李貞秀持有雙重國籍是鐵的事實。依照國籍法的規定,李貞秀不能出任立法委員。 搞清事實後,我們才能聚焦民眾黨的知法犯法:提名具有雙重國籍的李貞秀擔任不分區立委!
【專欄】如果沒內耗該有多好
主編精選
翁達瑞
-
2026-01-25
文/翁達瑞 / 美國大學教授 今天的網路新聞都是攀岩好手Alex Honnold無防護攻頂台北101的報導。部分媒體還 附一張Alex Honnold攀爬的近身照,前面是兩面巨大的中華民國「國旗」。 Alex Honnold攻頂台北101是一次成功的事件行銷,讓台灣被世界看見。賈永婕展現了官員少見的創意,以及政壇少有的膽識。 為何我說這是創意十足的事件行銷呢? 全球約有90座高於340米的大樓,台北101只是其中之一。全世界有一百位的頂級攀岩高手,Alex Honnold也只是其中之一。把台北101與Alex Honnold結合就變成全球唯一,當然吸引媒體注意。 為何我說賈永婕的膽識是政壇所少有呢? 這個事件行銷的重點在無防護攀登,只要有意外就是終身遺憾。直到昨天網路還有質疑的聲音,許多人擔心意外的發生會損及台灣的形象。賈永婕有膽識承擔風險,前提是風險可控。 好笑的是,Alex Honnold完成壯舉之後,唱衰的聲音消失了,取代的是搶功的聲音。網路有一則被大量轉傳的貼文,內容如下: 「蔣萬安這次行銷台北101真的讓世界看到台灣 民進黨整天浪費錢搞大外宣 根本沒人在乎 結果一個外國人來爬101引發世界關注 真的笑死 賴清德一輩子做不到的事情 蔣萬安做到了 這次行銷台北真的是牛逼 青鳥的臉有夠腫」 巧合的是,蔣萬安也在臉書發文,感謝了很多下屬單位,包括:臺北市政府文化局、交通局、警察局、公園處等,動員上百人次進行跨單位協調,還派遣50名警察與義交19名維護安全。 蔣萬安的臉書竟是主辦方的口吻,完全忽略賈永婕的存在,只感謝台北101邀請Alex Honnold。我還滑了蔣萬安最近十天的臉書發文,沒看到預告這次事件行銷的任何文字。 財政部擁有台北101七成多的股權,賈永婕是民進黨政府派任的董事長。除了坐落於台北市之外,台北101與台北市毫無關係。如果Alex Honnold的壯舉算是政績,這是民進黨的政績,而非蔣萬安的政績。 令人遺憾的是,事前有特定媒體的烏鴉嘴,預告若有失手將會損國家形象;事後還有特定網民的馬屁嘴,反於事實幫蔣萬安歌功頌德。 最可笑的是,蔣萬安事前沈默,事後立刻發聲。在搶功之餘,蔣萬安連主事者的名字都不願意提,更不用說肯定賈永婕的創意與膽識。 如果Alex Honnold攻頂台北101對台灣好,事先不應有人唱衰,事後也不應有人搶功。兩者都是台灣社會的內耗,更是阻礙國家進步的政治口水。 儘管台灣社會有嚴重的內耗,民進黨政府派任的賈永婕還是打了漂亮的一仗。如果台灣社會沒有內耗,全民同心協力推動國家的進步,那該有多好啊!
【專欄】為何選民能忍受國民黨?
主編精選
翁達瑞
-
2026-01-21
文/翁達瑞 / 美國大學教授 大約四小時前,國民黨中央發了一篇文,譴責賴總統拒絕出席立法院的彈劾公聽會,貼文還附了一張圖卡。 看了這張圖卡,我搞不懂為何台灣的選民還能忍受國民黨? 國事如麻,從美國的關稅談判、台海的緊張情勢、網路假消息肆虐、台灣人口高齡化、出生率逐年下滑、高教師資斷層⋯⋯等,皆會影響下一代台灣人的福祉。 本屆立委上任後,國民黨取得最大席次,聯合只有八席的民眾黨,在立法院胡作非為,未曾針對國家面臨的挑戰訂立有建設性的法案。 在國民黨的杯葛下,今年度的中央政府總預算還躺在立法院,連一讀都沒有開始。放著審預算的正事不幹,國民黨在立法院提案彈劾賴清德。 國民黨彈劾賴總統的理由竟然是「獨裁」! 國民黨剛貼出的臉書圖卡,場景就是立法院,發言台有個虛線人像,中間有個問號,暗示該來的人沒有來,也就是賴總統缺席彈劾公聽會。 在發言台兩側各有一個合成的人像,用的是賴總統的面容,但衣著是北洋軍閥與大清帝國龍袍,隱喻賴總統的獨裁如同軍閥與皇帝。 這才是實情: ~賴總統來自民選,任期只有四年,何來獨裁的能耐? ~打開網路,到處可見詆毀與辱罵賴總統的言論,用詞低俗不堪。獨裁者怎可能遭受這樣的言語霸凌? ~在野黨的頭人,從鄭麗文、黃國昌、到柯文哲,幾乎每天指著賴總統的鼻子罵。那個獨裁國家有這麼跋扈囂張的在野黨呢? 我不敢相信國民黨中央會貼出這樣的圖卡! 這張圖卡的內容毫無論述就罷了,連嘲諷的手法都不入流。這種文宣不過是網路小屁孩的水準,連圖卡的製作都稱不上精美。 令人難過的是,這張圖卡出自我們的國會最大黨,卻連政治鬥爭都做得如此幼稚低俗。更讓人難以理解的是,為何選民能忍受這樣的國民黨?
【專欄】吳怡農不是台派的敵人
主編精選
翁達瑞
-
2025-11-27
文/翁達瑞 / 美國大學教授 早安台北! 我已經平安回到台灣,趁著清晨的空檔,要跟同溫層的朋友提醒一件事:吳怡農不是台派的敵人,對他不要下手那麼重。 在過去二十四小時,我的臉書充斥攻擊吳怡農的貼文與留言,而且都來自台派的朋友。我看了非常難過,更擔心可能的後果。 吳怡農已經宣布參選台北市長,能否被民進黨提名尚未知曉。真的要與蔣萬安相比,不論是學歷、經驗、能力、品德、操守,愛台的心,甚至長相與體格,吳怡農都遙遙領先。假如吳怡農能夠阻止蔣萬安連任,這是台北市民的福氣。 關鍵是,吳怡農未必是最具戰力的民進黨候選人。吳怡農是否為最強的戰將,老實說,我不知道,而且可能永遠無法知道。 如果吳怡農在初選勝出,但在大選敗給蔣萬安,這也無法證明他不是民進黨內最強的戰將。反過來說,若另一位候選人在初選勝出,並在大選擊退蔣萬安,這也無法證明吳怡農不是民進黨內最強的戰將。 歷史不是實驗室,無法澄清許多政治爭議。就因為真相不可知,我們常會陷入不必要的內訌。吳怡農遭受同溫層的圍剿,就是一個絕佳的實例。 吳怡農宣布參選後的發言,我未必同意,但也不完全否定。吳怡農接受美國教育,有些觀念與做法不符台灣的人情世故。我在北美居住三十幾年,可以了解吳怡農的一些想法,不認為他犯了大錯,因此不應遭受同溫層的圍剿。 我要提醒大家:假如吳怡農在民調勝出,他的勝選需要台派的團結力挺。反之,若民進黨提名他人參選,吳怡農的助選也可增加勝算。 民進黨才剛啟動初選提名機制,會有哪些人參加尚不明朗。台北市是艱困選區,民進黨團結一致都未必能獲勝,何況是分裂的台派。 吳怡農被同溫層圍剿,最高興的就是蔣萬安,以及背後的「藍、白、紅」陣營。綠營分裂等同將台北市送給蔣萬安,藍白紅陣營可將輔選資源部署在其他的縣市。 反過來説,若綠營能在台北市牽制住蔣萬安,就算最後未能勝選,也可消耗藍白紅陣營的輔選資源,間接幫助民進黨在其他縣市的選情。 同溫層在此刻圍剿吳怡農,對民進黨的全面選舉策略並無幫助。台派的處境艱難,已在大罷免慘敗,若再輸去2026這一局,要保住2028那一局會更困難。 這是我給大家的建議:與其圍剿吳怡農,不如把精力用在監督蔣萬安、駁斥鄭麗文、反擊徐巧芯、嘲笑黃國昌⋯⋯。這群人才是台派的敵人。 你可以不同意吳怡農,甚至可以不喜歡吳怡農,但我要提醒大家:吳怡農不是台派的敵人,不需把他當成敵人圍剿。
【專欄】用常識打爆假專業
主編精選
翁達瑞
-
2025-11-27
文/翁達瑞 / 美國大學教授 我自己是學者,但對學者的社會判斷沒有太多的信心,特別是忽略現實,裝神弄鬼的學者。要打爆這類學者的假專業,只要常識就夠了。 我手上就有個現成的例子: 我們的國籍法規定,持有雙重國籍的台灣公民先要放棄外國籍才可擔任公職。該條文的立法原意就是為了確保公職人員的國家忠誠。 根據國籍法的規定,內政部正在清查多位中國配偶的參政權,確認他們已放棄中國籍。未料國民黨立委提案修改國籍法,企圖將中配排除在外。 中正大學傳播學教授羅世宏也加入討論,主要的論點有三(見主圖): ~若不是內政部清查中配的參政權,國民黨立委也不會提案修改國籍法。 ~中配取得台灣國籍的過程冗長,不宜再限制他們的參政權。 ~中配的參政權不受國籍法約束,原因就是兩岸人民關係條例的存在。 基本上,羅世宏就是正經八百在胡說八道,論述經不起事實的檢驗。請看我如何用常識打爆羅世宏的假專業: 一、國籍法是台灣的法律,適用所有台灣公民,不管是歸化的中國配偶,或我這種天生的台灣人。 我旅居北美三十多年,若已取得當地國籍,就喪失了在台灣擔任公職的資格。如果我決定回台灣擔任公職,我就要先放棄外國籍。 如果連土生土長的台灣公民都受到國籍法的約束,透過歸化取得台灣國籍的中國配偶沒理由不受規範。 二、國籍法的條文可分成兩部分。部分條文規範取得台灣國籍的程序,只適用外籍人士。其他條文規範與國籍有關的權利義務,適用所有公民,不論是天生或歸化的公民。 中國配偶不受國籍法的規範,指的是歸化的程序。因為歷史的糾葛,中國配偶取得台灣國籍的歸化程序另有專法規定,也就是兩岸人民關係條例。 雖然中配的歸化程序另有專法規定,只要取得台灣的國籍,他們仍受到國籍法的約束,包括擔任公職之前要先放棄中國籍。 三、國民黨企圖修改國籍法,放寬中國配偶擔任公職的資格,理由就是兩岸同屬一中。既然都是中國人,中配放棄原國籍只是假議題。其實兩岸同屬一中才是假議題,經不起事實的檢驗。 在歸化為台灣公民之前,中配拿的是中華人民共和國的護照,必須申請簽證才可進入台灣,實質身份就是外籍人士,又稱中國人。 取得台灣的公民權之後,中配拿的是台灣護照,可自由進出台灣,實質身份就是台灣公民,雖然也有人稱為中國人。 問題是,中國人的稱呼有兩種法律定義:中華人民共和國的公民與中華民國的公民。歸化後的中配確實擁有雙重國籍,而且屬於互不隸屬的兩個國家。 中配必須放棄原國籍才能在台灣擔任公職,完全符合國籍法的規定。尤有甚者,擁有雙重國籍的中配都有國家忠誠的衝突,因為其中一國有併吞另一國的野心。 國民黨修改國籍法放寬中配擔任公職的資格,只是玩弄文字遊戲而已,利用「兩岸同屬一中」的模糊文字,掩護中國對台灣的政治滲透。 我的結論 羅世宏企圖利用「中國人」的模糊定義,合理化國民黨修改國籍法,方便中國對台灣政治滲透。儘管中配的歸化程序適用兩岸人民關係條例,取得公民身份後仍要遵守國籍法。 這是我的結論:歸化台灣的中配必須先放棄中國籍才能擔任公職。我沒有法律背景,也不是傳播學者,卻可用常識打爆羅世宏的假專業。
【專欄】行政迎戰立法的策略
主編精選
翁達瑞
-
2025-11-23
文/翁達瑞 / 美國大學教授 本屆立委上任後,國民黨仗著脆弱的席次多數(其實是選票少數),在國會胡作非為,不顧程序正義,已到立法獨裁的地步。只要是立法院通過的法案,行政院都要照單全收。 國民黨之所以能夠立法獨裁,背後有兩個原因: 一、去年十月底,有七位大法官任滿退職,只剩八席在任。接著,國民黨修正憲訴法,訂下十位大法官出席的開庭門檻,同時杯葛新任大法官的提名。 二、立法院通過憲訴法修正案後,經行政院長副署、總統公布就生效。雖然民進黨立院黨團聲請釋憲,但大法官席次未達開庭門檻,無法宣告法案違憲。 在三權分立的憲政框架,行政權與立法權的對立,可透過司法權的仲裁得到解決。立法權廢掉司法權之後,就可凌駕行政權,不受釋憲法庭的節制。 在司法權被架空的情況下,立法院繼續推動新法與修正舊法。法案覆議失敗後,行政院長必須副署,總統也必須公布,而且不會有違憲的宣告。 這就是我說的立法獨裁:只要立法院通過的法案,不論程序有無瑕疵,內容有無爭議,人民只能接受,除非行政院願意「硬」起來迎戰。 問題是,到目前為止行政院軟趴趴,對立法獨裁束手無策。以新版的財劃法修正案為例,行政院長卓榮泰仍希望用溝通的方式解決爭議。 事實上,卓榮泰不用委曲求全,因為行政院擁有足夠的權力對抗立法獨裁,而且沒有違反憲政規範的疑慮。以下就是行政院可以考慮的手段。 一、在釋憲法庭停擺期間,立法院通過的所有法案,行政院都要提覆議,不是為了翻案,而在完成憲政程序。 二、法案覆議失敗後,行政院長可以副署,但暫不呈請總統公布實施,理由是法案有違憲疑慮。 三、法案必須公布才能聲請釋憲,但立法程序的違誤不在此限。在副署立法院通過的法案後,行政院就可用程序瑕疵為由聲請釋憲。 四、因為大法官人數不足,無法審理釋憲案。只要行政院聲請釋憲,等同暫時凍結法案,直到釋憲法庭重新開張為止。 以上的程序可終止立法獨裁,把球丟回立法院。若立法院不願權力被架空,那請盡快補足大法官的名額,終止當前的憲政亂象。 若立法院也決定擺爛,衝擊最大的就是行政院送出的總預算案。基於政府正常運作的需要,行政院可透過國庫借支,執行立法院拒絕審查的預算案。 若立法院認為行政院的國庫借支違憲,也只能聲請大法官釋憲,球又回到立法院手上,也就是新任大法官的同意權行使。 賴總統已兩度提名新任大法官,總共十四人,都被立法院否決。為避免同意權的濫用,賴總統可要求立法院說明否決之前十四位人選的理由。只要立法院的否決理由充分,賴總統可當作提名的參考。 若立法院繼續否決大法官人選,賴總統可請立法院提出一份更長的名單,例如四十人,皆是立法院可以同意的大法官人選。賴總統再從這份名單擇優提名七人。 假如眼前的憲政僵局真的無解,賴總統也只能在原有的法制下執政,繼續透過國庫借支執行未經立法院通過的預算案,直到下屆立委改選為止。 以上就是行政迎戰立法的策略,提供給賴政府參考。希望賴政府能盡快結束立法獨裁,恢復憲政體制的正常運作,讓國家繼續往前邁進。
專欄
AI
【專欄】依賴AI會廢掉人的專業能力與獨立思考判斷?
主編精選
【專欄】伊朗部分政治人士:美伊備忘錄是戰略錯誤
專欄
【專欄】美麗寶石的欣賞與神奇功效
本文僅代表作者立場,不代表本平台立場