自我解放之入門與延伸閱讀

正當臺灣面臨無能又邪惡之Bumbler－中國國民黨馬區長的威權政權，他藉各種陰謀、陽謀，以商促統的積極政策出賣臺灣；又配合正在崛起，且垂涎臺灣已久的中國覇權，讓臺灣的存亡已經遭受到空前極危險的處境。我們也許可以寄託天佑臺灣，但最可靠的，還是臺灣人民所應發揮的自主實力何在?
\n1994年12月，哈佛大學的金恩、夏普教授 (Dr. Gene Sharp) 曾應十數個公民團體的邀請來臺兩週，藉在立法院的公聽會及十一場演講和研討會來分享兼具國家安全的防衛與嚇阻外敵入侵之雙重功能的公民防衛 (Civilian-Based Defense, 簡稱CBD)之學理及案例。在2009年9月，擬再度邀請這位非暴力行動的世界權威來臺時，他雖以年邁而婉拒，說臺灣人如能妥善研究策劃非暴力行動，僅靠自己的力量就能做到。却極慷慨地將他尚未出版之『自我解放』指南的手稿列印兩份給我們，並允許我們細心研讀後，在臺灣翻譯及出版。爾後，擬定總體大策略、策略、戰術及方法，及群策群力有效益地擬定系列性的非暴力行動，就可達成臺灣人自我解放的遠景。2010年10月又將900多頁之『自我解放』的延伸讀物給我們研讀、翻譯與出版。使我們非常感激，感謝他的盛情與鼓勵。
\n與1994年由夏普教授親自引進臺灣的公民防衛相比，此套藉非暴力行動，NVA (Non-violent Action)『自我解放』的行動策略，超越CBD的防衛及嚇阻的雙重功能，能將NVA推展到包括藉積極主動之非暴力行動策略的設計和方法的選擇，來挑戰並推翻威權及獨裁政權，而建立整全的民主體制。夏普教授在他終身研究非暴力行動( NVA)的過程中，體驗了發現 (Eureka)「任何統治者的權力是從被統治者的『同意』下借用來之事實的學理」。因此被統治者可在他們認為必要或不得已時，藉機智並具戰略性諸如抗議、說服、不合作與政治抗命的集體非暴力行動，以收回此同意權。並且聚焦全力連續打擊獨裁政權最脆弱的「要害」，則不得人民支持的此類政權將喪失權力來源，而崩潰、分裂，甚至瓦解。有預先策劃與準備之反獨裁的民主組織及團隊，就可較順利奪回政權，重建民主體制。
\n今謹由衷向「臺灣民報」的諸位編輯的同意與幫助致謝，將此『自我解放』的指南在「臺灣民報」登載，以供更廣泛之讀者研讀及參考，並分享戰略性非暴力行動的妙義，阻擋傷害臺灣人之權益及福祉的服貿協議通過。此『自我解放』書籍共有六冊，是蔡丁貴教授主導翻譯，林哲夫審訂，林芳仲牧師主編，臺灣國家和平安全研究協會策劃，臺灣基督長老教會總會發行的。此六冊的電子版，則可在愛因斯坦研究所 (Albert Einstein Institution) 的網址: http://www.aeinstein.org/chinese/ 閱讀或下載，亦可與在國內和國外為民主、自由、人權奪鬥討的同胞、同志及朋友們廣泛分亭。 2014-02-14 林哲夫敬書