【台語世界/錄音】洗腦

Date:

「洗腦」這ê字詞是20世紀因為韓戰停火了後,戰俘交換才有–ê。洗腦或思想控制,是透過系統性方法,有計畫koh tiau故意向別人灌輸思想,來符合操縱者ê意願。Chia相連紲ê手路kap過程lóng叫做洗腦。洗腦tiāⁿ-tiāⁿ hông用tī政治、宗教kap商業活動頂面。

台灣自1945年第二次世界大戰結束後,到taⁿ hō͘中國國民政府統治。當權者為著beh控制人民,強制向人民灌輸洗腦教育。Kā教育變成政治工具是國民黨政府統治台灣上夭壽ê政策。Hit當時實施黨化教育,灌輸台灣大中國思想。利用教育操作領袖造神運動。Hit時lú gâu讀冊ê人,腦洗kah lú徹底。

當「洗腦」統治台灣mā kā台灣人ê「根」kap「話」洗–去。國民黨政府為著beh達到政治上ê目的,長期tī學校、媒體以oai-chho̍ah ê歷史kap資訊洗腦「台灣人是中國人」。Tī權威時代統治者kā烏講做白無人敢質疑。連祖先lóng是中國ê hàm tāi,台灣人mā死頭死腦相信。這款被洗腦ê身份認同一冬過一冬,一代又一代。假–ê soah變成真–ê。真正是認賊做爸ê可憐代。

1683年到1895年是台灣清治時期。Hit陣清國驚台灣ê人口siuⁿ濟會變成反清復明ê基地,só͘-pái頒布〈渡台禁令〉。規定kan-taⁿ孤身ê某埔ē-tàng來台灣,不准chhōa家眷。所以來台灣ê漢民族大多數是男性,女性真少。Beh娶漢民族ê chǎ-gín-á做某chiâⁿ困難。根據《諸羅縣志》,1721年tī嘉義大埔ê庄頭,257 ê漢人內底kan-taⁿ有一ê女性。Beh娶一ê漢民族chǎ-gín-á做某上無愛一百金。M̄-chiah有「一ê某,較贏三仙天公袓」這句話。因為án-ne ê關係,就有一寡漢民族ê男性娶台灣平埔族chǎ-gín-á做牽手,這款情形tī hit時陣chiâⁿ時行。

台灣人kám lóng是炎黃囝孫?前高雄醫學院陳順勝教授bat用台灣無仝族群ê組織抗原(HLA)kap粒腺體核酸(Mitochondrial DNA)研究。發現台灣人88%有透著平埔族血統。另外馬偕病院林媽利教授ê研究mā指出,85% ê台灣人是有台灣原住民血緣。Chiah-ê科學證據lóng充分印證咱ê祖先kan-taⁿ「有唐山公,無唐山媽」。Só͘-pái hú掉過去權威洗腦ê思想,「仝血脈,一家親」。掀開被掩蓋ê真相。看hō͘清楚,「你」到底是啥物人?

台灣字(白話字)版
Sé-Náu
Bûn, lio̍k-im/ Tân Lī-bûn
“Sé-náu” chit ê jī-sû sī 20 sè-kí in-ūi Hân-chiàn thêng-hóe liáu-āu, chiàn-hu kau-ōaⁿ chiah ū–ê. Sé-náu he̍k su-sióng khòng-chè sī thàu-kòe hē-thóng-sèng hong-hoat, ū kè-ōe koh tiau-kò͘-ì hiòng pa̍t-lâng koàn-su su-sióng, lâi hû-ha̍p chhau-chhiòng-chiá ê ì-goān. Chia sio-liân-sòa ê chhiú-lō͘ kap kòe-têng lóng kiò-chò sé-náu. Sé-náu tiāⁿ-tiāⁿ hông iōng tī chèng-tī, chong-kàu kap siong-gia̍p oa̍h-tōng téng-bīn.

Tâi-oân chū 1945 nî Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn kiat-sok āu, kàu-taⁿ hō͘ Tiong-kok Kok-bîn-tóng chèng-hú thóng-tī. Tong-khoân-chiá ūi-tio̍h beh khòng-chè jîn-bîn, kiông-chè hiòng jîn-bîn koàn-su sé-náu kàu-io̍k. Kā kàu-io̍k piàn-sêng chèng-tī kang-kū sī Kok-bîn-tóng chèng-hú thóng-tī Tâi-oân siōng iáu-siū ê chèng-chhek. Hit-tong-sî si̍t-si tóng-hòa kàu-io̍k, koàn-su Tâi-oân tōa Tiong-kok su-sióng. Lī-iōng kàu-io̍k chhau-chok léng-siù chō-sîn ūn-tōng. Hit-sî lú gâu tha̍k-chheh ê lâng, náu kah lú thiat-té.

Tong “Sé-náu” thóng-tī Tâi-oân mā kā Tâi-oân-lâng ê “Kin” kap “Ōe” sé–khì. Kok-bîn-tóng chèng-hú ūi-tio̍h beh ta̍t-kàu chèng-tī siōng ê bo̍k-tek, tn̂g-kî tī ha̍k-hāu, mûi-thé í oai-chho̍ah ê le̍k-sú kap chu-sìn sé-náu “Tâi-oân-lâng sī Tiong-kok-lâng”. Tī khoân-ui sî-tāi thóng-tī-chiá kā o͘ kóng-chò pe̍h bô lâng káⁿ chit-gî. Liân chó͘-sian lóng sī Tiong-kok ê hàm tāi, Tâi-oân-lâng mā sí-thâu-sí-náu siong-sìn. Chit khoán pī sé-náu ê sin-hūn jīn-tông chi̍t tang kòe chi̍t tang, chi̍t tāi iū chi̍t tāi. Ké–ê soah piàn-sêng chin–ê. Chin-chiàⁿ sī jīn chhat chò pē ê khó-liân-tāi.

1683 nî kàu 1895 nî sī Tâi-oân Chheng-tī sî-kî. Hit-chūn Chheng-kok kiaⁿ Tâi-oân ê jîn-kháu siuⁿ chē ē piàn-sêng hoán Chheng ho̍k Bêng ê ki-tē, só͘-pái pan-pò͘ “Tō͘ Tâi Kìm-lēng”. Kui-tēng kan-taⁿ ko͘-sin ê châ-po͘ ē-tàng lâi Tâi-oân, put-chún chhōa ka-koàn. Só͘-í lâi Tâi-oân ê Hàn bîn-cho̍k tōa-to-sò͘ sī lâm-sèng, lú-sèng chin chió. Beh chhōa Hàn bîn-cho̍k ê chǎ-gín-á chò bó͘ chiâⁿ khùn-lân. Kin-kì “Chu-lô Koān-chì”, 1721 nî tī Ka-gī Tōa-po͘ ê chng-thâu, 257 ê Hàn-jîn lāi-té kan-taⁿ ū chi̍t ê lú-sèng. Beh chhōa chi̍t ê Hàn bîn-cho̍k chǎ-gín-á chò bó͘ siōng-bô ài chi̍t-pah kim. M̄-chiah ū “chi̍t ê bó͘, khah-iâⁿ saⁿ sian thiⁿ-kong-chó͘” chit kù ōe. In-ūi án-ne ê koan-hē, tō ū chi̍t-kóa Hàn bîn-cho̍k ê lâm-sèng chhōa Tâi-oân Pêⁿ-po͘-cho̍k chǎ-gín-á chò khan-chhiú. Chit khoán chêng-hêng tī hit-sî-chūn chiâⁿ sî-kiâⁿ.
Tâi-oân-lâng kám lóng sī Iām-hông kiáⁿ-sun? Chêng Ko-hiông I-ha̍k-īⁿ Tân Sūn-sèng kàu-siū bat iōng Tâi-oân bô kâng cho̍k-kûn ê cho͘-chit khòng-goân (HLA) kap lia̍p-sòaⁿ-thé he̍k-sng (Mitochondrial DNA) gián-kiù. Hoat-hiān Tâi-oân-lâng 88% ū thàu-tio̍h Pêⁿ-po͘-cho̍k hiat-thóng. Lēng-gōa Má-kai Pēⁿ-īⁿ Lîm Má-lī kàu-siū ê gián-kiù mā chí-chhut, 85% ê Tâi-oân-lâng sī ū Tâi-oân goân-chū-bîn hiat-iân. Chiah-ê kho-ha̍k chèng-kù lóng chhiong-hun ìn-chèng lán ê chó͘-sian kan-taⁿ “ū Tn̂g-soaⁿ-kong, bô Tn̂g-soaⁿ-má”. Só͘-pái hú-tiāu kòe-khì khoân-ui sé-náu ê su-sióng, “kâng hiat-me̍h, chi̍t ke chhin”. Hian-khui pī am-khàm ê chin-siòng. Khòaⁿ hō͘ chheng-chhó, “lí” tàu-té sī siáⁿ-mih lâng?
讀hōo你聽:


文章屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代表本報立場。

本文僅代表作者立場,不代表本平台立場

分享文章

Facebook Comments 文章留言

你可能還感興趣的新聞

2026十鼓魔法動漫祭LPS-TNTDCC跨界降臨! 席珍老師現身9月底動漫盛會,同場加開動漫市集輪番展演 元老級Coser攜手園區限定角色「點點」 40組創作者同台共構動漫市集 台南十鼓文創園區將於2026年9月26日(六)、9月27日(日)在台南十鼓文創園區推出全新主 題活動「2026十鼓魔法動漫祭LPS-TNTDCC」,結合舞台演出、同人創作與動漫市集,打造為期兩 天的沉浸式動漫文化體驗。本次活動特別邀請深耕Cosplay界超過三十年的資深Coser席珍擔任特別 嘉賓,並由園區原創角色「點點」擔任本次活動代言人,串聯超過40組創作者與表演團隊齊聚十鼓 ,邀請動漫迷走進百年糖廠,感受跨世代、跨領域的動漫文化交流。 特別嘉賓席珍老師 資歷橫跨兩岸31年 本次動漫祭特別嘉賓席珍,是海峽兩岸知名的元老級Coser,投入Cosplay創作已有31年資歷, 為布袋戲Cosplay開創者之一。席珍現任藝術館展承策劃部主任,曾擔任北京首都博物館百年藝術 大展藝術總監、2016年威尼斯藝術展策展人,並具備多年舞台演出及賽事評審資歷,陸續榮獲全台 各大Cosplay賽事團體與個人賽冠軍,多次受邀擔任台灣、中國大陸、新加坡、馬來西亞等地國際動 漫節特邀評審嘉賓,也是《COSPLAY》雜誌專欄作家,曾多次受邀赴大學校園開辦座談會。 席珍過往曾代言多項指標性活動與IP合作,包括大溪國際偶戲節代言人;《霹靂奇機》、《霹 靂無雙》官方Coser;《天譽》、《天涯明月刀》、《天下》、《楚留香》等網路遊戲官方宣傳 Coser;《陰陽師》手遊台灣代理官方桌曆宣傳Coser;《劍三》官方主題拍攝系列Coser,以及《劍 三》與Heaven Gaia蓋婭傳說IP聯名高定服裝模特等經歷,本次受邀出席十鼓魔法動漫祭,將為現 場動漫迷帶來難得一見的角色扮演風采。 記者會當天,席珍親自角色扮演其自創的古風華麗角色亮相,展現多年來在服裝工藝與角色詮 釋上的深厚功力,也是本次記者會現場最受矚目的焦點之一。活動當天(9/26、9/27),席珍將與 團隊於十鼓魔域王座進行限定演出,共同呈現本次動漫祭豐富多元的舞台展演內容。同台演出的團 隊成員包括陳小刀(台灣資深coser 服裝道具手作達人)、忘忘(台灣手作派coser)、黃國明(擅長以角 色演繹結合精緻道具製作)、嘟嘟(台灣古風coser)、羽琉(十年以上COSPLAY經歷曾獲各COSPLAY 賽獎項)等多位資深Coser,專長橫跨服裝手作、道具製作與舞台表演。 演出場域 十鼓魔域王座 挑高15米魔法秘境 本次席珍老師團隊的限定演出場域「魔域王座」,是十鼓文創園區近年打造的沉浸式主題場景 ,空間挑高15米,環繞著佈滿魔法藤蔓的巨型書牆與書櫃,中央矗立石雕王座,搭配六星連珠魔法 球與鏡面般的地表,全面倒映出神秘魔域的空間氛圍,並設有多處拍照互動區,讓民眾彷彿穿越時 空走入奇幻王國。此次動漫祭選擇於此夢幻場景舉辦角色扮演演出,讓表演與場域氛圍相互輝映, 打造獨一無二的視覺饗宴。 園區限定代言角色「點點」 從糖廠三花貓化身動漫祭嚮導 2026十鼓魔法動漫祭同步推出園區原創代言角色「點點」。相傳點點原本是一隻生活在舊車路 墘糖廠裡的三花貓,長年穿梭於高聳的煙囪、斑駁的廠房、鐵道與老機械之間,糖廠停產後仍未曾 離開。或許是在漫長寂靜的歲月裡,接觸了殘留於老工廠中的奇異力量,也或許是糖蜜、蒸汽、火 焰與時間交織百年所致——從某一天起,點點不再只是一隻普通的貓,偶爾會化成少女的模樣,在 無人的廠房與夜色中的園區裡自在行走。 十鼓進駐這座沉寂已久的糖廠後,燈光重新亮起、鼓聲與表演讓老工廠再度熱鬧。對點點而言 ,這群突然闖入地盤的「吵鬧傢伙」,久而久之也成了她生活的一部分:她會躲在排練場旁偷看, 也會在人群散去後獨自於園區遊蕩,偶爾化為人形混入人群之中。點點從未言明自己的身分,也不認 為自己背負著守護使命,對她來說,這座糖廠只是她一直以來的家。本次動漫祭邀請點點擔任嚮導 角色,帶領動漫迷一同探索十鼓的魔法動漫世界。 點點也十分期待在動漫祭期間與現場動漫迷不期而遇!活動兩天,點點將現身十鼓五大場域 ——巫之道、獸骨祭壇、魔法工廠、魔法彩虹街、魔域王座,邀請前來園區的動漫迷把握機會,一 同在各場域中尋找點點的身影,留下珍貴的巧遇回憶。 超過40組創作者集結 舞台展演╳同人市集雙軌並行 本次十鼓魔法動漫祭集結多元動漫創作者與表演團隊,打造結合舞台演出、同人創作與動漫市 集的沉浸式體驗。活動兩日將於中型實驗劇場安排EMOKO‧李‧AMIEN、音也、Karei & ooo、米 粒R ミリア、琉璃花RURIKA、Dinono迪諾、原色⭐ふぁんたじー、鏡裂Ecstasia、時希昂&瓦兒 、One Day、NOVA、Tako等團隊輪番登台演出,並由喬喬嘎花、天羽擔任主持,帶來豐富演出內容 。動漫祭舞台展演時間為11:00至17:30,地點於十鼓文創園區中型實驗劇場。 現場更匯聚超過40組創作者與社團,涵蓋Vtuber、Cosplay、原創及二創手作、模型、動漫周 邊等多元類型,從角色文化到創意手作一次收藏,邀請全台動漫迷走進十鼓,展開一場跨世代、跨 領域的動漫文化交流盛會。 【2026十鼓魔法動漫祭LPS-TNTDCC 活動資訊】 活動日期|2026年9月26日(六)、9月27日(日) 活動地點|十鼓文創園區(台南市仁德區文華路二段326號) 舞台展演|11:00~17:30.中型實驗劇場(共40組創作者與社團同台演出) 活動官網|https://tendrum.com.tw/TpNewsInfo/zt/472 特別嘉賓演出|16:30~17:00.十鼓魔域王座(席珍老師團隊) 代言角色出沒|14:00~16:00.十鼓五大場域-巫之道、獸骨祭壇、魔法工廠、魔法彩虹街、魔域 王座(點點) 票價資訊|網路早鳥票 250元(7/24~9/25開放購票);活動現場票 290元(9/26~9/27) ※魔法動漫祭優惠票不含體驗設施及定目劇,體驗設施或欣賞定目劇演出需另外購票。園區為單次 入園,離園後無法再次入園。 ※園區門票一般常態全票種(全票/學生/敬老/兒童/幼兒/身障)可享有以上表演(中劇/夢 劇)及體驗設施。 特別嘉賓|席珍...

推薦閱讀