文/巫本添(紐約市）
第一：伊朗戰爭現況：
美國川普總統在5/8 星期五說美國將很快發現（ find out soon enough )， 伊朗是否緩慢滾動（ slow rolling ) 來回覆美國的停戰協議。
川普總統又說美國提出的停戰協議不只是一頁而已， 伊朗已經同意，但是這並不代表什麼，因為隔天他們就忘了（ doesn’t mean much because the next day they forget.） 。
關於和歐洲之間的緊張（ 按： 川普總統對NATO 北約各國多所批評 ） ，川普總統說他和歐盟主席，對防止伊朗擁有核武這件事，完全團結在一起（ completely united )。
在前往 Lincoln Memorial’s Reflecting Pool途中，有記者問及這件事：美國三艘軍艦在通過Hormuz 海峽時，遭遇伊朗砲擊。 川普總統的回答是「我們的砲火比他們的強大太多了」（ Our firepower was a hell of a lot stronger than theirs.）。 美國三艘軍艦完全沒有被伊朗砲火打到。
川普總統甚至如此形容，美軍對伊朗飛射砲火基地的反擊，只不過是「愛的輕碰」（ Love Tap ) 。 美國政府口徑一致，堅持戰爭並未重起，停火協議仍然有效。 所謂伊朗戰爭超過60 天就得需要美國國會同意，在這時候完全沒有約束效力。
第二：中共中國因素：
5/6 星期四，伊朗外長Araghchi 日前到北京會見中共中國的外長王毅，伊朗外長是如此在X 說：
I held constructive talks in Beijing with Chinese Foreign Minister Wang Yi. Both sides reaffirmed Iran’s right to safeguard national sovereignty and national dignity. The Iranian side appreciates the four-point proposal put forward by the Chinese side on upholding and promoting regional peace and stability. The Iranian side trusts the Chinese side and expects the Chinese side to continue playing a positive role in promoting peace and stopping war, and supports the establishment of a new post-war regional architecture that can coordinate development and security.
中共官方如此翻譯：
我在北京同中国外长王毅进行了富有建设性的会谈。双方重申伊朗有权维护国家主权和民族尊严，伊方赞赏中方提出的关于维护和促进地区和平稳定的四点主张。伊方信任中方，期待中方为促和止战继续发挥积极作用，并支持建立能够统筹发展与安全的战后地区新架构。
中共「 新華網」對伊朗外長來訪，如此報導：
王毅同伊朗外长阿拉格齐会谈
2026-05-06 15:21:11 来源：新华网
新华社北京5月6日电（记者吴梦桐）5月6日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同伊朗外长阿拉格齐举行会谈。
阿拉格齐通报了伊美谈判最新情况及伊方下步考虑，表示事实已经证明，政治危机无法通过军事手段解决，伊方将坚决维护国家主权和民族尊严，同时通过和平谈判方式，不断积累共识，寻求全面、永久的解决方案。当前可尽快解决好霍尔木兹海峡开放问题。伊方高度赞赏和认同习近平主席提出的关于维护和促进地区和平稳定的四点主张，赞赏中方始终站在历史正确一边，本着建设性态度为阻止局势恶化及外溢作出了不懈努力。伊方信任中方，期待中方为促和止战继续发挥积极作用，并支持建立能够统筹发展与安全的战后地区新架构。
阿拉格齐表示，中国是伊朗的全面战略伙伴。伊方始终恪守一个中国原则，支持中方维护自身核心利益，愿以今年两国建交55周年为契机，密切各层级往来，挖掘合作潜力，坚定相互支持，深化全方位合作。愿同中方加强在多边事务中的沟通协调，不断深化伊中全面战略伙伴关系。
王毅重申了中方对伊朗局势的原则立场，强调自战事发生以来，中方一直积极劝和促谈。习近平主席郑重提出维护和促进中东和平稳定的四点主张，得到国际社会积极响应。当前地区局势正处于战和转换的关键节点。中方认为，全面止战刻不容缓，重启战端更不可取，坚持谈判尤为重要。中方支持伊方维护国家主权和安全，赞赏伊方愿通过外交途径寻求政治解决。关于海峡问题，国际社会对恢复海峡正常安全通行有共同关切，中方希望当事方尽快回应国际社会的强烈呼声。关于核问题，中方赞赏伊朗关于不发展核武器的承诺，同时认为伊朗有和平利用核能的正当权利。中方主张海湾和中东国家应当把命运掌握在自己手里，鼓励伊朗和更多海湾国家开展对话，实现睦邻友好，支持由地区国家建立共同参与、维护共同利益、实现共同发展的地区和平与安全架构。
王毅表示，中方愿秉持习近平主席四点主张精神，以支持中东地区国家构建“四个共同家园”为目标，进一步致力于缓局降温、消弭战事，为启动和谈继续提供助力，为恢复中东地区和平安宁发挥更大作用。
王毅指出，中国是伊朗可信赖的战略伙伴。中方愿同伊方巩固和深化政治互信，保持和加强高层交往，深化各领域互利合作，继续推进中伊全面战略伙伴关系。
双方还就共同关心的国际地区热点问题交换了意见。（ 結束）
這個新聞報導提到「 伊美談判」這四字， 提到美國只用「美」一個字。 完全沒有提到其他有關美國的事情，包括美國政府部門的名字，更不要說「川普」這個名字。 小心翼翼，值得關注吧？！
第三： 川普總統5/5星期二對Xi的評語：
美國媒體報導稱Xi稱呼川普總統是「極為尊敬的」Very Respectful ) 。
5/5 星期二， 川普總統站在白宮辦公室前，川普總統直接如此簡單明瞭說到XI :
“He’s been very nice about this,” （ 對這件事情，他一直是非常友善的。）
“In all fairness, he gets like, 60% of his oil from Hormuz. And he’s been, I think he’s been very respectful. We haven’t been challenged by China. They don’t challenge us.”
（ 公平地說，他從Hormuz 海峽拿到60% 他所需要的石油。而且他一直對我是非常尊重的。我們並沒有被中國挑戰過。 他們並不對我們挑戰。）
緊接著，川普總統回答有關伊朗是否真的要談和時，川普總統如此回答：
“Oh, they don’t make a deal? They won’t be successful,” （ 哦，他們不想談成？ 他們不會成功的。）
They’ll go very quickly and methodically. Believe me, it’ll be very easy.”
（ 他們將很快倒下，而且很有層次地倒下。 相信我，非常容易地。 ）
筆者解讀： 川普總統這些話，完全是說給中共中國Xi 聽的。 因為川普總統認為伊朗找中國求助，只是「 試著求生」（ trying to survive）。
結論：
第一， 台灣根本不是5/14 會談的重要議題， 美國政府，各個部門的重要官員，都已經表明立場：說中共中國，每一次和美國會談，都會主動提出所謂「台灣問題」， 這次5/14 也不會有例外，美國的立場是非常明確的，即美國「Acknowledge 認知」中共中國的立場。 美國的立場並没有任何改變。
第二， 中共中國對伊朗姿態擺得很高。中共的心態可能是認為伊朗是來求救的。中共可能會被伊朗拖下水嗎？ 對中共有什麼好處？ 美國以石油來經濟封鎖伊朗，也是直接（ 間接） 打擊中共中國的經濟和備戰。
第三， 伊朗至今仍然以拖待變，基本上已經過了美國國務卿Rubio所提到的時限。所以伊朗可能認為5/14 川習會談前，川普總統不會動手。
美國川普總統一直沈得住氣， 一再強調伊朗不能擁有「核武」。 但是中共中國新華社公開說伊朗有權擁有「核能」的口氣，和美國川普總統有明顯差異。
所以，5/14 川習會是否有變數？會不會告吹？
本文僅代表作者立場，不代表本平台立場
Facebook Comments 文章留言