Tag: Tabe札哈木樂原

中央地方攜手推動原民文化傳承 「Tabe札哈木樂原」成文化交流新據點

記者鍾和風/高雄報導 原住民族委員會補助臺南市政府建置的「Tabe札哈木樂原」今(1)日正式開館,原民會主任委員曾智勇(Ljaucu‧Zingrur)出席開館典禮,見證南臺灣重要原住民族文化與產業據點正式啟用,象徵中央與地方攜手推動原住民族文化傳承及產業發展的重要成果。 曾智勇表示,「Tabe札哈木樂原」不僅是一座文化交流的平台,更是原住民族產業行銷發展的重要基地。透過中央與地方合作,打造兼具文化深度與經濟價值的複合式空間,讓原住民族文化持續被看見、被傳承,同時創造更多在地就業機會,帶動地方產業發展。 曾智勇指出,原民會將持續支持地方政府推動原住民族文化保存、青年創業及特色產業發展,透過更多展售據點與行銷平台,讓原住民族文化走入民眾生活、走向市場,並逐步邁向國際,展現臺灣多元文化的特色與實力。 「Tabe札哈木樂原」坐落於臺南市安平區札哈木公園,串聯安平地區重要觀光景點,館內規劃原住民族特色餐飲、商品展售、工藝體驗及多功能展演空間,結合文化展示、產業推廣與觀光休憩等多元功能,未來將成為南臺灣推廣原住民族文化的重要窗口,也提供族人展現創意、交流學習及產品行銷的新舞臺。 曾智勇表示,未來將持續攜手地方政府及民間夥伴,共同打造更多兼具文化傳承、產業創新與觀光發展功能的原住民族文化據點,深化原住民族文化能量,提升產業競爭力,讓臺灣多元文化持續發光發熱,也讓世界看見原住民族文化的獨特魅力。

「Tabe札哈木樂原」原住民族日正式啟用 打造南台灣原民文化交流新據點

記者游宜橙/台南報導 今(1)日適逢原住民族日,位於安平的全新原民文化據點「Tabe札哈木樂原」正式開箱啟用。台南市政府舉辦盛大開幕活動,由札哈木樂舞集及原住民洄瀾舞集帶來精彩開場演出,並邀請原住民族委員會主任委員曾智勇Ljaucu‧Zingrur等多位貴賓,與台南市長黃偉哲、副市長姜淋煌等共同迎接台南原住民族文化發展的重要里程碑。 市長黃偉哲表示,「Tabe札哈木樂原」的落成,要特別感謝中央原住民族委員會的大力支持,整體建設經費由中央補助金額超過1.3億元,中央與地方攜手合作,讓這座兼具文化、教育、產業與觀光功能的新場館順利完成。他指出,「Tabe」取自西拉雅族語「你好」,「札哈木」則是鄒族語對安平地區的稱呼,象徵不同族群文化在台南相遇、交流與共榮,也展現台南持續推動多元文化城市的努力。 黃偉哲指出,今天適逢原住民族日,「Tabe札哈木樂原」正式開箱啟用,不僅象徵雲嘉南地區原住民族文化推廣的重要新據點正式啟用,更承載文化傳承、族語教育、產業展售及交流互動等多元功能。未來市府將妥善經營這座場館,讓更多原住民族朋友及關心原民文化的民眾,都能在此參與各項活動、學習文化知識,成為南部地區推廣原住民族文化最重要的平台之一。 原住民族委員會主任委員曾智勇表示,「Tabe札哈木樂原」是全國9處原民產業布建通路據點之一,也是最後完成啟用的重要據點,未來除提供原住民族品牌商品展售空間外,更肩負文化展示、交流及推廣的重要使命,期待透過中央與地方合作,讓更多民眾認識原住民族文化的深厚底蘊與創新能量。 台南市政府原民會表示,場館原址為閒置幼兒園,93年轉型為札哈木會館,長年肩負台南原住民族文化推廣的重要角色。考量原有建物老舊且空間不足,市府於109年啟動重建計畫,111年正式動工,打造全新的「Tabe札哈木樂原」。館內一、二樓引進原民特色餐飲、文創品牌及在地優質商家,並設置原民工藝及藝術展售空間;三樓則為札哈木會館,目前展出《拾憶流轉》特展,帶領民眾回顧台南原住民族發展軌跡。此外,場館外牆由藝術家杜寒菘以「火」為主題創作大型公共藝術壁畫,象徵生命力、文化薪傳及指引族人回家的意涵,也成為安平全新的特色地標。 開幕儀式中,全體貴賓在西拉雅族牧師帶領下共同祝禱,並一同進行「Tabe札哈木樂原」開箱啟用儀式,為新場館獻上祝福。現場同步規劃原民特色市集、DIY體驗、文化闖關及音樂演出等系列活動,吸引眾多市民朋友熱情參與,在歡樂氛圍中感受原住民族文化魅力,也為原住民族日增添豐富文化色彩。 今日活動貴賓雲集,包括立法委員林倩綺、伍麗華Saidai Tarovecahe、陳亭妃,以及市議員許至椿、Ingay Tali穎艾達利、施余興望、周麗津、李啟維、林依婷、蔡宗豪、楊中成、盧崑福、沈震東等貴賓共同見證。立委林俊憲、謝龍介服務處亦派代表出席祝賀。

公共藝術《火我帶來囉!》民眾共創─原住民族文化於冬日暖陽中走入社區生活

記者許旗成/台南報導 為推廣原住民族文化並深化公共藝術與市民之間的連結,臺南市政府原住民族事務委員會於今(27)日安平地區「Tabe札哈木樂原」舉辦公共藝術作品《火我帶來囉!》民眾參與活動,臺南市政府原民會主委白惠蘭 Salau Kaljimuran與現場民眾一同彩繪;本次活動由創作者藝術家杜寒菘帶領民眾使用油漆滾輪進行貓頭鷹主題繪製,邀請親子家庭與社區居民在冬日暖陽中,共同參與藝術創作,拉近公共藝術與市民之間的距離,讓文化不只是被觀看,而是能被共同創作與感受其蘊含的生命力與自然觀。 市長黃偉哲指出,臺南是一座重視歷史記憶與文化多元的城市,原住民族文化是城市重要且珍貴的文化資產。透過公共藝術結合民眾參與的方式,不僅能讓文化走入城市公共空間,也能讓市民在親身體驗中更加認識,進一步建立對土地與多元族群的尊重與認同,更為明年即將開幕的「Tabe札哈木樂原」注入濃厚的原住民族文化底蘊,打造兼具文化象徵性與故事性的建築與特色空間。 臺南市政府原民會主委白惠蘭 Salau Kaljimuran 於活動中表示,安平地區匯聚了來自不同族群的原住民族人,呈現出多元而豐富的文化樣貌。本次公共藝術作品即以城市記憶與族群交會為背景,透過小男孩與山林動物的形象,象徵原住民族文化在當代城市中的延續,並結合取火神話,訴說人與自然萬物彼此相依的關係。 本次上、下午等二場活動民眾參與踴躍,使公共藝術不僅是展示於城市空間中的作品,更在參與中建立情感連結,臺南市政府原民會未來將持續透過公共藝術與民眾參與計畫,讓原住民族文化以更貼近生活的方式,在城市中持續發聲與傳承。

「Tabe札哈木樂原」海邊的電影院暨新品展示活動

記者許旗成/台南報導 「Tabe札哈木樂原」海邊的電影院暨新品展示活動於2月21日(星期五)假亞果遊艇城之黃金會所4樓 「SOL-TAINAN無國界料理」餐廳辦理。本次活動亞果集團邀請亞果會員(各界企業人士)及本市議員李啟維議員共襄盛舉外,也邀請影視圈獲獎無數的王小棣導演及紀倪君導演共同以原住民族文化為拍攝主題,進行電影製作經驗分享。活動中,以「Tabe 札哈木樂原」開發之新品為下午茶餐點,結合「SOL-TAINAN無國界料理」餐廳創意料理,讓原民產品結合創新思維,使傳統風味也能具備時尚風格,帶領走向高端餐飲市場,共創嶄新風貌。     黃偉哲市長表示,「Tabe札哈木樂原」場館即將竣工呈現嶄新的樣貌,不僅承載臺南市原住民族人產業、經濟、文化、教育各項功能,更重要的是扮演著鏈結部落與都市、族群與文化之間的交流平台與對話場域。感謝嘉南藥理大學這些年來對於原民品牌的輔導與培育,也期盼各家業者經過市府的長期培訓後,外界可以藉由創作研發的工藝與特色美食,更加深刻了解原住民族文化純粹的原創精神。     臺南市原民會主委白惠蘭Salau Kaljimuran表示,本次活動除了為大家帶來獨特的觀影體驗外,活動所提供之下午茶餐點,係由臺南市政府委託嘉南藥理大學輔導之「Tabe札哈木樂原」場館原民特色美食品牌提供,包括山家風味烤肉、卡碩美食坊馬告風味冷滷味、PULIMAN食創坊麻辣(雞心辣椒)花生、瑪卡亞咖啡及ibu高山愛玉飲品。此外,現場亦設有新品展示區,展示「Tabe札哈木樂原」場館原民文創及粧品,文創商品有「Nay工藝坊」的臺灣圖騰第三版杯墊、「原味台南文創坊」的金箔軟陶飾品、「陶晚晚」的超鳥杯墊、「雄哥文創工作室」的木雕作品-豐年果盆、排灣木製陶甕、「qatjatjipi阿加吉比工作室」大地禮物 (手工編織皮革吊飾)等。妝品部分有「伊屯好物」過山香萃取精華製成過山香淨蚊噴霧、「瑪卡亞咖啡」選用南臺灣的高山咖啡,以熟豆提取物製成水漾醒神生機精華,及從生豆中提取高濃度綠原酸所製作的光采醒膚修復精華,皆為融合原民智慧與現代科技的保養品,提供現場來賓參觀試用。    未來「Tabe札哈木樂原」場館開幕後,這些新品可望成為館內的潛力商品,誠摯邀請所有市民朋友到場品嚐原民特色美食以及欣賞品味藝術文創商品。希冀透過這次海邊電影院暨新品展示活動,擴大支持原住民族運用傳統及生活智慧所研發的創意商品,共同守護傳統智慧及寶貴的資源,並藉此傳遞及延續深厚的原民文化內涵及底蘊。

本文僅代表作者立場,不代表本平台立場