亞協正名「台日關係協會」 謝長廷：從曖昧走向務實

我國對日窗口「亞東關係協會」在5月17日正名為「台灣日本關係協會」，駐日代表謝長廷今天在臉書PO文表示，這項更名，「算是從曖昧走向務實的一步」。

謝長廷PO文指出，台灣和日本去年有六百萬人次來往，交流窗口從「亞東關係協會」改為「台灣日本關係協會」，算是從曖昧走向務實的一步，也是對於交流的六百萬人的一個尊重。第一次董事會，感覺氣氛莫名愉悅。

台灣與日本在1972年斷交後，日本設立日本公益財團法人「交流協會」作為對台窗口，台灣則設立「亞東關係協會」，屬於台灣與日本政府對口半官方單位，雙方維持經貿、文化交流。為了讓台日關係更為深化務實，日本已經在今年1月1日將交流協會的名稱變更為日本台灣交流協會。

我方則在5月17日將「亞東關係協會」正名為「臺灣日本關係協會」，並於當天舉行揭牌儀式。外交部長李大維強調亞協正名為「臺灣日本關係協會」是雙方關係歷史性的時刻，並強調近年台灣日本在各領域間合作交流發展非常迅速，日本是我國第三大貿易夥伴，台灣則是日本第四大貿易夥伴，去年雙邊的貿易總額達到602億美元，雙方人員互訪也創下歷史新高，到610萬人次，雙方在天災時相互扶持，展現患難與共的可貴情誼。

日本駐台代表、日本台灣交流協會台北事務所代表沼田幹夫也表示，日台雙方對外窗口的機構，經過45年，共同於今年進行更名，這真是日台關係史上具有里程碑意義的一年，希望此次更名做為一個契機，日台團結一心，共同努力建立起世界少見的友情。