單場挨3轟失5分 連5場未奪勝投

大聯盟砲聲隆隆，連兩日兩名台灣投手王建民及陳偉殷均慘遭砲轟，而且皆是單場3響。陳偉殷第5度挑戰生涯50勝失利，只投5.1局即便敲出9安，所掉5分全是責失，還好隊友棒子夠捧場，在5局攻下4分大局追平比數並在6局多添1分逆轉戰局，可惜6下陳偉殷又被夯出陽春砲。雖然此役他無關勝負，但馬林魚最終仍吞下敗仗，5比7不敵明里蘇達雙城。
 
前役才創下生涯單場被安打最少的最佳紀錄，今日就追平一項最差紀錄—第6度單場挨3轟。移籍大聯盟以來，陳偉殷只要單場被敲3響，通常都沒好下場，前5次戰績是0勝3敗，而投球局數最多是5局，此役局數多1人次。原本他有機會投滿6局，要不是6下1出局時兩位外野手因燈光干擾，阿西亞（Oswaldo Arcia）那支高飛球可順利接殺而不會形成二壘安打，2出局後馬林魚教練團應會讓陳偉殷投滿該局。
 
那支莫名其妙的長打害陳偉殷退場，在當時看來實在有點傷。比數打平，壘上留有1人，陳偉殷只可能吞敗而無法奪勝，若他能完成6局投球且不再失分，馬林魚在7局只要攻下分數，他便能成為勝投候選人。不過，就馬林魚目前頻頻出包的牛棚戰力而言，也難料定最終結局，更何況7局上半馬林魚打線3上3下毫無攻勢，陳偉殷就算投滿6局也與勝敗無涉。
 
挨轟的全壘打比三振數還多，可見陳偉殷此役狀況之差，而最主要的原因是快速球既「失速」又「沒勁」。今日他招牌武器毫無威力，縱使控球再準（此役未投出四壞），也常遭對手咬中球心將球打得滿天飛，連帶影響到他變化球的運用，搭配滑球及曲球的效果大打折扣。失投球挨轟無話可說，就連一些邊邊角角的球也慘遭狙擊，甚至是好球帶之外的球也被打者敲成帶有打點的安打。
 
以此役所挨3轟而論，只有2下卜魯夫（Trevor Plouffe）所打的那支2分砲是失速89哩的紅中球。首局毛爾（Joe Mauer）及6局朴炳鎬所敲的陽春紅不讓，陳偉殷那兩球的進壘點並不差，前者是左打者內角低側的91哩速球，後者是右打者低角趨中的86哩滑球。這兩球均讓打者撈成全壘打，大聯盟打者驚人的膂力的確難以想像。這兩球可說打者擊得好，若要苛責陳偉殷，只能說落點為何不在兩旁。號稱吋距之賽（game of inches）的棒球，往往是「失之毫釐，差以千里」。
 
前3局就掉4分且用球數偏高，原以為此役又是一場短命的先發，但他從3下1出局後連續解決9人的表現仍值得稱許。長達半年的球季，任何球員均不可能常保顛峰，偶而也會遇上低潮，順風球人人會投，如何在逆境中穩住陣腳才真正考驗投手的智慧。其實，陳偉殷今日後半段調整得不錯，若非朴炳鎬敲出第3轟，他的表現雖難令人滿意，至少也在教練團的接受範圍。