〈美國觀察〉白宮：兩週內解決伊朗問題

文/ 巫本添(紐約市）

今天下午1:48 在美國白宮的例行記者會中， 年僅27 歲的白宮發言人Karoline Leavitt 說：WH: DECISION ON IRAN IN NEXT 2 WEEKS。

這是非常重要的消息， 表示美國總統會在兩星期內做出決定， 什麼決定？ 指的是川普總統會不會命令B2 轟炸機， 帶著超級MOP 炸彈，炸伊朗首都Tehran。

第一， 英文的In Next 2 weeks。 可能是今晚，也可能是明天， 後天， 大後天， 只要是兩星期之內。 希望台灣的媒體不要譯成「兩個星期後做出決定」的笑話。或者是「 兩星期內決定那一天去炸Tehran。」的可怕誤解。

Karoline 在回答記者提問時，很明顯指出in two weeks 大家會知道。
要炸，那有可能說什麼準確時間要炸？

第二， 伊朗首都Tehran 的各條出城的公路上，擠滿了車隊， 6/16 晚上川普從G7 在加拿大的會議中只停留一天， 就閃人。回白官的飛機上， 叫伊朗首都的人民， 趕快逃離Tehran。 6/17 到6/19 這三天， 逃離Tehran 的車隊沒有停過。 加上今天白宮Karoline 的宣布， 表示川普總統隨時會下令B2 直飛Tehran 丟MOP ， 直接毀掉伊朗放在地下200 呎以下的核子設施。 川普先說在前， 主要是基於人道主義的立場，不想無辜的老百姓白白犧牲。

第三， 在記者會上的問題，有問到，是否還需要先得到國會參衆兩院的同意？ Karoline 沒有直接回答。 只說美國不會派軍隊（ 指的是軍人） 直接進入伊朗境內。

事實上， 以色列也沒有派軍隊進入伊朗。 伊朗也沒有派軍隊進入以色列。 當然Hamas 哈馬士幹過，殺死以色列幾千人，才演變到今天的難以收場的局面。

第四， 今天中共派了幾架運輸機，繞道到伊朗，沒人知道是什麼東西。川普總統會不知道有這件事？ 他當然會知道。 什麼東西在裏面？川普總統知道？ 我們當然不知道川普到底知或不知。

結論

伊朗昨天丟飛彈到以色列的醫院， 這是非常不人道的行為。因爲以色列只炸伊朗的軍事領導人，以及軍事設施，最重要的是毀滅核子武器裝備。
今天下午以色列總理說絕對要報仇。

Ayatollah Ali Khamenei，哈米尼說絕不投降。川普叫哈米尼「無條件投降」， 伊朗完全拒絕。

川普告訴以色列總理Benjamin Netanyahu），暗殺哈米尼，「不是個好主意」。美國總統川普沒有証實這句話。 但是說時機不對。

下星期NATO 有Summit ， 川普總統會炸伊朗在先？ 或在後？ 川普總統又說伊朗如果真正要談， 門是開的。 條件是不能擁有核子武器。