〈美國觀察〉伊朗政權的全面瓦解

文/巫本添(紐約市）

第一：伊朗戰爭的進展：

美國/以色列聯手襲擊assault 伊朗，已經進入第四天。 美國川普總統宣稱成果超前的原因，是2/28 星期六第一天的襲擊，就去除了領導階層。

2/28 星期六，美東時間凌晨一點(伊朗時間是同日2/28 的早上9:30 ) ， 以色列和美國聯軍發動名為Operation Epic Fury ，針對伊朗的軍事行動。
2/28 日當天就証實伊朗的至尊領袖Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei 阿里·哈梅內伊在伊美聯軍第一波空襲中已被炸死。

根據3/2 星期一晚上九點福斯新聞Fox News 節目主持人Hannity 在訪問以色列總理（Prime Minister of Israel） Benjamin Netanyahu時，透露的訊息， 哈梅內伊（ 哈梅尼）和他的40 個幕僚聚集開會，在第一時間的30 秒之內，全部被以色列炸死。

3/2 星期一同天，美國總統川普宣稱，2/28 第一天襲擊伊朗就消滅了共49 位領導階層。

美國川普總統3/3 今天早上在白宮接見德國總理：默茨 (Friedrich Merz)， 之後的共同記者會上，再直接強調，第一天就炸死49位領導階層。3/3星期二，開戰以來的第四天，美以聯軍，再度炸死第二批正在開會的領導階層，據悉兩次開會都是在安排繼𠄘的領領人。 至於多少人被炸死，尚未公布。

伊朗領導階層兩次被炸死，都發生在伊朗首都德黑蘭Tehran 。

川普總統說伊朗已經沒有海軍（伊朗17艘大型軍艦 全毀）， 也已經沒有空軍（ 飛機及機場全毀）， 而且防空通訊系統全毀。 如果再一次炸死伊朗的領導階層，伊朗可能就沒有領導階層。 （ 按： IRGC 伊朗伊斯蘭革命衛隊Islamic Revolutionary Guard Corps 共有4000人左右，控制全伊朗，負責捍衞革命成果和政權安全，和伊朗正規軍Artesh 並行的「雙軌」軍事力量。 像不像中共政權？）

但是伊朗 仍然能發射飛彈Ballistic Missile 及5自殺無人機Drone 。伊朗各處發射基地可能已各自為政。 因為伊朗飛彈及無人機，昨天3/2 星期一突然目標轉向這五個鄰國： Saudi Arabia / UAE / Qatar / Bahrain / Kuwait
（ 沙烏地阿拉伯/ 阿拉伯聯合酋長國The United Arab Emirates/ 卡塔爾/巴林/ 科威特 ） 。

這五國已經發表聯合警告伊朗的聲明，表示將用所有必需的方式，包括軍事行動，來對付伊朗。

第二： Straits of Hormuz

荷姆兹海峡 (台灣的譯文）， 中共叫霍尔木兹海峡 。北臨伊朗，南接阿曼，連接波斯湾和阿拉伯海。全球近20%的石油和大量液化天然氣經此運往亞洲（日本、印度、中共及台灣）和歐美。

2/28星期六伊朗戰爭爆發，3/2 星期一和3/3 星期二，世界能源（石油及液化天然氣）價格大漲。 華爾街三大交易指數，全部下跌。

而中共40% 的進口能源從Hormuz 海峽通過。 其中20% 是伊朗生產的。 中共在伊朗投資2千億美元。伊朗生產的石油90% 賣給中共。伊朗和中共經濟上的彼此依賴，將完全改變， 目前中共是左右為難，伊朗不能出口石油，中共向沙烏地阿拉伯也進口石油， 伊朗在Hormuz 海峽亂丟飛彈或自殺無人機，阻止右油經過，對中共也沒有利益吧？

所以， 3/3星期二美東時間，約6 點半左右，川普
總統在Truth Social 上宣布美國將保護通過Hormuz 海峽的Trade 貿易行駛。
原文：

Donald J. Trump
@realDonald Trump

Effective IMMEDIATELY, I have ordered the United States Development Finance Corporation (DFC) to provide, at a very reasonable price, political risk insurance and guarantees for the Financial Security of ALL Maritime Trade, especially Energy, traveling through the Gulf. This will be available to all Shipping Lines. If necessary, the United States Navy will begin escorting tankers through the Strait of Hormuz, as soon as possible. No matter what, the United States will ensure the FREE FLOW of ENERGY to the WORLD. The United States’ ECONOMIC and MILITARY MIGHT is the GREATEST ON EARTH — More actions to come.
Thank you for your attention to this matter!
President DONALD J. TRUMP

譯文：

「川普總統命令美國的DFC 公司，提供過往Hormuz 海峽的貿易保險，對所有過往的船隻平等對待。如果情況需要，美國海軍將提供保護，不管怎樣，美國將保障能源對全球的供應。美國的經濟和軍力，是全球最強大的國家。後續更多保護措施。謝謝你們對這件事的留意。」

這就是川普總統令人敬佩的原因。

第三：美國和伊朗談判破裂的真正原因

最重大的困素在伊朗本來就不願意放棄製造核子武器。談判本來就是拖時間。 因為伊朗很快就可以有足夠的濃縮鈾來製造核武。 有什麼証據？

3/3 星期二晚上Fox News 在晚上9 點， 主持人Hannity 訪問川普總統任命和伊朗談判的特使Steve Witkoff ( 按： 談判特使有兩人，一人是川普總統的摰友Steve Witkoff ， 另外一人是川普總統大女兒的先生。）
Witkoff 說伊朗代表很驕傲地對他說， 伊朗已經擁有460公斤純度60% 的濃縮鈾，只要7 天至10 天內，就可以加強到90% ， 就是核子武器所需要的濃度。460公斤， 可以製造11 顆核子炸彈。伊朗代表更宣稱伊朗有10 ,000 公斤的鈾原料，純度可以製造核武，其中1,000 公斤是20% 濃縮鈾。
Witkoff 今天3/3 星期二晚上說，上星期的談判內容，是川普總統認為事不宜遲的原因。

何況伊朗也公開宣稱和中共已談成購買遠程超音速飛彈的交易， 可以裝上核子彈頭。An Intercontinental Ballistic Missile (ICBM) is a guided, nuclear-capable missile with a minimum range of 5,500 km (approx. 3,400 miles), designed for rapid, long-range strikes.
目前擁有這個武器只有五個國家： 美國/ 俄國/中共/ 北韓/ 印度。

那次談判是上星期四2/26 日，雙方再訂這星期再繼續談。而川普總統的State of Union 演講是上星期二2/24 日。 2/28 日美東時間凌晨一點，美國和以色列聯手Assault ( strike) 伊朗。 伊朗根本措手不及。沒想到美以兩國出手這麼快， 是「出其不意」。

結論：

3/3星期二美國國務卿Rubio 早上對參議員，提出報告並且接受質詢，下午衆議員質詢。Rubio 事前對記者說美國再不採用行動，等到伊朗有了核子彈頭，有了更遠的投射能力，伊朗會毫不猶豫，直接攻擊美國。Rubio 宣稱伊朗是喪心病狂的瘋子Lunatics 。 Rubio 說是用簡單英語的直接表達： LUNATICS 。

民主黨是衆院少數黨，其領導人叫Hakeem Jeffries ， 是代表紐約市國會第八選區的國會衆議員，他公開指責川普總統，認為和伊朗的戰爭，註定失敗Failure。

民主黨也是參院少數黨，其領導人叫Charles Schumer，是代表紐約市最久的聯邦參議員（ 從1999年至今）。 Schumer批評川普總統對伊朗的軍事行動缺乏合理的原因Lack of Rationale ，質疑這是川普總統的戰爭，不是美國人的戰爭，並且認為美國毫無理由地犧牲了4 個軍人（ 按： 到3/3星期二，美軍陣亡6 人， 都是在美軍的陸上基地被伊朗飛彈打到。）

在東岸的紐約市，有兩種示威遊行： 在流亡在美國的伊朗人出來支持川普總統，並且希望伊朗能得到民主自由，人數衆多。另一種是反對川普總統對伊朗的軍事行動，是逢川必反的左派份子，所謂「逢川必反症候群」TDS 患者（ TDS 是Trump Derangement Syndrome 的縮寫。）

歐盟的西班牙是公開拒絕美國空軍使用其基地的唯一的西方盟國。而且西班牙也一直拒絕繳交NATO 的經費，接受保護，卻一毛不拔。川普總統3/3星期二晚上已經宣布和西班牙斷絕貿易往來。

而中共呢？ 表面譴責美國和以色列對伊朗「侵略」， 但對伊朗並無任何實質的幫助行動，對台灣大量宣傳美軍是侵略者並且美軍有重大損失。

台灣的反共媒體自由時報居然也刋登翻譯西方的假新聞，說美國的大型航空母艦林肯號被伊朗發射的飛彈擊中，損失慘重。這完全是伊朗/中共/ 俄國共同編寫的假新聞。 另外說伊朗第一時間被炸死的至尊領導人的兒子已經接班，說是非常少見的現象。 這也是假新聞。

全世界不同政治立場的媒體已經開始關注台海局勢，中共是否趁機對台灣動手？ 台灣內部是否會發生政治危機？

伊朗政權的瓦解，已經是難以避免的結局，中共的經濟危機加劇，也是難以避免。台灣在此關頭，要非常注意中共加速分化台灣，並且要反制中共的加劇製造反美疑美的假新聞。

天佑台灣，天佑美國。