監禁「北京5女權」逾30天 希拉蕊批中國不可原諒

《紐約時報》4月5日發表一篇名為「女權爭戰中國街頭登場，降落監獄」（Taking Feminist Battle to China’s Streets, and Landing in Jail）專題報導，內容指出，今年北京多名女權人士剃光頭，藉以抗議中國高等教育男女不公，並突襲男生廁所，來彰顯女性上廁所等候多時，女廁的公共設施嚴重不足問題。也有2名女權人士，為了讓揭露嚴重家暴問題，她們穿戴著噴濺紅色油漆的白色婚紗，在中國一處首都遊行，並對著觀光客喊口號說：「是的要相愛，不要暴力」。
 
今年38國際婦女節前夕，遭北京公安以「尋釁滋事」罪名逮捕的5名女權人士，俗稱「北京5女權」，截至昨天週二（4月7日）為止，已遭羈押32天。其中，長期為了愛滋病者人權奔走，30歲的武嶸嶸，原本患有慢性肝炎的她，如今，因為警方將她的藥物拿走，導致肝病發作。另一位性別研究人員，33歲的王曼，羈押期間也出現心臟病病情復發。委任律師也指出，女權人士，在獄中遭到持續性的詰難訊問。
 
紐約時報報導指出，中國媒體近來大量釋放整肅女權運動的消息；不過，5女權遭監禁情事，仍然受到矚目；截至上週為止，中國校園內共收到1100份，要求釋放北京5女權的連署書。國際社會方面，也收到8萬5千份，要求釋放北京5女權的連署書。
 
之前，英國以及美國駐聯合國大使都曾呼籲中國，釋放5名女權活動人士。這5名年輕的女性因為計劃進行示威、反對公眾場所性騷擾遭逮捕。運動人士圈內流傳的照片顯示，38前夕當時，她們製作寫著「停止性騷擾」的標語、標籤，並要求警方逮捕猥褻婦女者。
 
（美國前國務卿希拉蕊於推特上發文，批評中國關押女權人士的做為係「不可原諒」）
針對紐約時報的報導，美國前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）4月7日於推特上發文表示，中國必須終止對5女權人士的羈押，她並指出，中國如此作為，係「不可原諒」（inexcusable）。中國外交部發言人華春瑩則表示，此為中國內部事務。她在例行記者會上表示，中國是法治國家，希望其他國家公眾人物，能夠尊重中國的司法主權與獨立。
 
總部設在美國紐約的「國際人權觀察組織」（Human Rights Watch），中國分部主任理察遜女士（Sophie Richardson）指出，北京5女權遭到關押情事，遠比中國近2年來對於政治異議人士的打壓，更引起國際社會關注。她指出，中國的不尋常舉動，印證了一項明顯事實，此即，做為世界第二大經濟體的中國，同時也是個「拳頭與偏執狂」（paranoia）混合體的蠻橫國家。
 
北京5女權所關注議題，向來圍繞於性別平等、反家暴及關心愛滋病者人權。去年間，北京法院判處一位女同志，必須強制接受「性傾向」治療，也引起一些女權人士，前往法院抗議。