強迫休耕　農民抗議輕農重工生計無著

日前經濟部宣布明年一期稻作停灌休耕，苗栗、新竹、桃園等停灌區的農民今（31）日與各民間團體赴行政院抗議，痛批停灌休耕政策，犧牲農民權益，滿足工業及民生部門用水需求，違反公平正義，要求回應五大訴求，立即召開協調會，若無善意回應，不排除進行訴訟，發動更大規模抗議行動。

來自苗栗、新竹、桃園等停灌區的農民、捍衛農鄉聯盟、台灣農村陣線、主婦聯盟等農業及消費者團體，今天在行政院前召開記者會，痛批缺水旱象屬天災，此不利益應由全民共同分擔，但中央片面宣布明年一期稻作停灌休耕政策，僅犧牲農民權益，明年生計無著，且補償發放對象以地主為主，廣大承租土地實際耕作的小農無法獲得補償，農業上下游產業鏈之代耕業者、育苗業者、資材業者、倉儲業者、運銷業者等更是被嚴重忽略，違反公平正義。

竹東連續兩屆冠軍米得主、榮獲「全國十大經典好米」的農民莊正燈批評，耕作的田地全部都是租來的，但休耕補償措施發放對象是擁有農地的人，像他這樣實際從事農耕的農民根本沒辦法領到。

領嘸補償 生計無著

新竹代耕業者鄭仙康指出，許多代耕業者為了購買農機具背負高額貸款，明年上半年不只沒收入，還要償還負債，補償措施把他們排除在外，每公頃8.5萬的休耕補償，不只實際耕作的小農領不到，被迫停業的代耕業者更是完全沒有補償機制。

苗栗灣寶有機耕作的農民洪箱怒批，要用做農的水，就直接來跟我們講啊！停水休耕對農民這麼大的事，這些大官沒有來地方跟農民開過一次會，就自己決定休耕內容和補償措施，把農民當二等公民，每次工業欠水，政府就想盡辦法找水給他們，農業缺水，就直接叫農民休耕，欺人太甚，簡直把農民吃乾抹淨。

農民提出五大訴求，包括旱災缺水效應應由全民共同承擔，不應片面要求農業犧牲；水利法第18條明文規定，用水標的先後順序為家用、公共給水、農業用水、水力用水、工業用水，斷無優先犧牲農業用水以維持工業給水穩定之理；鼓勵轉作旱作以取代休耕。對於已受特別犧牲之農民，不得再以其轉作旱作為由減少補償；行政院立即邀集相關部會直接與農民及業者就休耕政策與補償方案進行協調；檢討水資源調配政策，貫徹水利法，優先保障民生及農業用水。

詹順貴律師表示，這次休耕的處分已經嚴重侵害農民的權益，若中央對此爭議無善意回應，不排除協助農民提起行政訴訟。