中國要求改文「中國台灣」 《黑天鵝效應》作者悍然拒絕

中國對台灣的打壓無所不用其極，連外國作家的著作也試圖染指！以《黑天鵝效應》一書聞名的作者塔雷伯Nassim Nicholas Taleb在twitter指出，將在美國出版的《 Antifragile》一書交由中國印刷廠印刷，卻被要求將書中的「Taiwan」字眼改為「China, Taiwan」。他憤怒回應「拒絕審查」（No censorship ），還撤換印刷廠。
 
《黑天鵝效應》作者塔雷伯昨天在推特po文，指他在美國出版販售的書籍《反脆弱》（Antifragile），竟被中國印刷廠要求將書中內文提到的「台灣」（Taiwan）改為「中國台灣」（China, Taiwan），塔雷伯憤怒說「沒有審查權！」（No censorship！）。
 
隨後，塔雷伯再度po文解釋他氣憤的原因，他說：「《 Antifragile》是一本美國作者要在美國賣的書，卻被印刷地所在的中國政府審查，並要求改變內文。」

塔雷伯是黎巴嫩裔美國人，先前也對川普作出評論，他說：「川普是個不動產銷售員，當你選一個銷售員做總統，他們會設法交出業績。」因此，川普可能不會做帶來災難後果的事。