主編精選【專欄】馬籠宿 中山道 六...

【專欄】馬籠宿 中山道 六十九宿場之四十四

Date:

中山道是日本江戶時代的五街道之一,也是連接東京與京都的五條路上要道之一,起點為東京(舊時稱江戶)的日本橋,終點為京都三條大橋。五道中最長的是中山道, 全長約534公里(江戸から草津までは129里10町余(約507.7 km)あり;江戸から京都までは135里34町余(約526.3 km)), 沿途設有69座宿場。

這條長路以古人普通的腳程,沿途在宿場休息,約需花上兩個禮拜多(16天左右)的時間,才能走完全程。而今天從東京到京都,搭新幹線,兩個半小時就解決了。

由於中山道山道多,因而山勢險峻,另加地處冬季寒冷的内陸地帶,雪季道路艱難,因此,與其他街道相比一天可行走路程較短。

在17世紀,中山道原本稱爲木曾街道, 當地人則稱這條道為木曾路。中山道上最有名的是位於岐阜縣的馬籠宿和長野縣的妻籠宿。

四月十四日早上我們遊覽車離開安曇野 Ambient Hotel 直抵岐阜縣中津川市「馬籠宿」,中間僅在休息站停留片刻。

9:33 a.m.

馬籠宿(日語:馬籠宿/まごめじゅく Magome-juku)是一位於日本岐阜縣中津川市的日本古驛道宿場遺跡,其與隔鄰的妻籠宿一同都是該縣著名的觀光景點。馬籠宿是中山道六十九次(中山道沿線的69個宿場)之一,名列第43次(連江戶算進去名列 44次)。

古樸沉重的「便所」告示碑,對上生氣盎然的黃色鳶尾、粉紅茶花及石頭上的青苔,就是我們漫步的起始點。

10:50 a.m. 10:51 a.m.

日本人喜歡鳶尾花,管它叫:一初/一八/鳶尾草(いちはつ)/イチハツ,日本鳶尾象徵著信仰、希望和勇氣。

尾形光琳的燕子花亦即鳶尾花,豐富的色彩表現和絕佳圖樣設計感,讓它成為日本藝術代表,榮登國寶地位。

因為下坡路散步,老人家比較方便,我們就由山坡上的「京都到江戶」里程碑下坡行走到山下「江戶到京都」里程碑(按: 日文書寫法式直式,由左往右依序寫下去),時間才花半小時。

踏下石板道,看見白色看板上寫著「七笑」兩個漢字,是酒肆耶!門口長條木椅上有人就坐著,喝起來了!

七笑酒造位在長野縣的「木曾谷」,經由木曾川的侵蝕形成的V字谷狀地形。每日的日照時間短、溫差大、夏天涼爽,積雪少、冬天寒冷刺骨且漫長。在這樣的自然環境下,形成了特有的「釀酒」文化。木曾川流經御嶽山、木曾駒嶽的伏流水,因為經過了地下過濾,成為含有較少礦物質、適合釀酒的軟水。原料米則選用長野縣出產的「美山錦」。近年,也開始嘗試培養木曾當地的酒造好適米。

七笑的酒,就是在綠色林木環繞、清澄的水源和乾淨的空氣、凜冽的寒冷之中釀造出來的。

七笑酒造酒廠的清酒因其「清淡、乾淨、美味的口感」而受到高度評價。

我突然想到唐代詩人李太白在金陵(今南京)與朋友離別時所作的七言絕句《金陵酒肆留别》,風吹櫻花如飄雪,可惜此刻少了吳姬,也少了可催酒興的老友。

風吹柳花滿店香,吳姬壓酒勸客嘗。
金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。
請君試問東流水,別意與之誰短長。

「藤村紀念館」和「馬籠村史料館」礙於時間緊湊,沒進去參觀,返台後搜尋 Wikipedia,把藤村的簡介摘錄出來:

「島崎藤村(日語:島崎 藤村/しまざき とうそん Shimazaki Tōson,1872年3月25日—1943年8月22日),日本詩人、小說家,本名島崎春樹(しまざき はるき) 。生於筑摩縣馬籠村(長野縣木曾郡山口村,現岐阜縣中津川市)。活躍於明治、大正與昭和時期。」

而他的不倫戀,與台灣有點關聯,順便摘錄如下:

「藤村在他的第四本小說《新生》發表後引起很大的輿論批評。內容主要是以自傳體敘述了和姪女島崎駒子(島崎こま子)的不倫戀,後被她的父親發現並試圖掩蓋祕密。當駒子懷孕後,藤村為了躲避親戚家族的譴責而躲避到法國,並對駒子避而不見,而駒子亦因輿論壓力而旅居在台灣,寄住在島崎秀雄(藤村的兄長)家中。」

走過禮品店的古老看板「花屋」,跨過馬路,就看到馬籠宿入口附近的里程碑,11:27 a.m. 中午就在旁邊的「馬籠館」吃飯。

 

本文僅代表作者立場,不代表本平台立場

分享文章

Facebook Comments 文章留言

許峻源
許峻源
我,許峻源,1951出生,已是退休的老人。
過去的職涯,從資訊,而通訊,而生醫,這算不算是斜摃人生。
目前的楽趣是散步、沉思、看山、看樹,還有看書,寫雜記。

專欄

推薦閱讀