【專欄】帛琉南島舟船跨越太平洋抵台文化交流　台灣e店負責人吳成三簡報

由著名航海大師 Sesario Sewralur率領組成的11人水手團隊，於上個月20日自帛琉啟航後，在星空、浪花和彼此的陪伴之下，以星象、潮汐與海洋流動等自然知識為指引，南島舟船Alingano Maisu號航程即將來到後半段，5月10日抵臺東，台東縣府及各界盛大歡迎。台灣e店負責人吳成三於5月10日、11日特別於台東11号海濱公路152公里處的杉原美麗灣海灘進行簡報。

吳成三說，如同夏威夷原住民人，帛琉人認為他們的祖先千年前來自台灣原住民。台東獵校Sakinu去過南太平洋菲律賓、斐濟等，他以遠親尋根來訪，慎重禮儀熱情在獵團主屋招待。

帛琉公元1994年正式從美國二战後託管獨立為國家，是台灣長期邦交國，非常美麗大洋洲的海洋觀光國，是母系社會像台灣阿美族及平埔族，很溫柔。這次有12位水手，其中1位女長者，一起駕風帆，雙支架弦外掛獨木舟風帆，20多天在大洋洲靠風來到蘭嶼及台東杉原海灘，他們首次踏上台灣mother island。

據了解，此次帛琉船隊橫越太平洋，以無動力方式航行至臺東，以實際行動串聯南島文化，航行花費15至20天，考量航行規劃及氣候，船隊在5月8日先航行到蘭嶼，5月10日抵達莿桐，於莿桐舉辦迎接儀式，接受縣府與各界熱烈歡迎，由部落準備富有風味的原民餐點迎賓，並呈現原住民傳統舞蹈演出，透過樂聲與舞步傳遞島嶼最真摯的祝福與歡迎。

海洋、島嶼、舟船，交織出南島語族的故鄉。臺灣是南島文化記憶的起點，在我們共享的意識伏流中，傳承來自星辰與海浪的密碼，那是南島語族的靈魂之歌。臺灣與帛琉皆屬南島語系文化圈，長年來在語言、信仰、工藝與海洋生活上保有豐富共通性。為延續這段跨海文化連結，臺灣近年積極於東海岸推動造舟及航海人才培育計畫，已分別在蘭嶼及莿桐部落打造拼板舟與阿美族竹筏，並攜手莿桐部落成立「海洋學習基地」，作為傳承航海知識與技藝的重要據點。