【專文】中國陷入舊蘇聯未期相同的困境

儘管中國經濟已經陷入困境，但習近平最近仍然張牙舞爪，為何習近平會這樣子做呢？日本的Newsweek 在6月26日刊登了一篇名為《「軍拡」習近平が苦しむコロナの悪夢…あえて物騒な行動を取る納得の理由》（「軍備擴張」：習近平苦於新冠病毒的噩夢─習近平敢於採取危險行為的令人信服原因）的專論，其內容與眾多的專論一樣，作者特別將之加以翻譯、編輯，供各位讀者做參考。

對巨額新冠索賠金高度戒心

最近，中國在東亞地區大肆展示他的軍事實力，威脅周邊國家，並疏遠了原本可能友好的國家。另一方面，中國經濟面臨了《人口結構惡化》、《不良債務增加》等結構性的問題，為了從新冠疫情的打擊中恢復過來，中國正在進行苦鬥當中。中國國家主席習近平也清楚知道，假如他侵略台灣的話，可能會引發把美國和日本捲入的全面戰爭當中；同樣地，他也知道：中國如果保持老實態度的話，美國是不會主動發動代價極為昂貴而又危險的衝突。那麼，為什麼他還是故意要採取危險而令人不安的行動呢？

答案是：因為他感到極度不安。國際輿論對中國的反感日益增強，不論是先進國家，或是開發中國家。其主要的理由是：新冠病毒奪走了數百萬人的生命，而且使超過死亡者之數目百倍以上的人受苦。英國《泰晤士報》在6月10日的調查報導當中，強調：根據被解讀出來的證據，毫無疑問地顯示出：這種強力的病毒最初是從中國的生物武器研究計畫當中所洩漏出來的，而這種判斷是合理而且合乎科學的。

如果國際社會的反感轉變成要求中國對新冠病毒賠償的話，很可能會引發《八國聯軍》以來最大的危機。1900年，在義和團動亂的正當中，八國聯軍為了解救被包圍的北京公使館地區就入侵了中國。清朝在講和談判中，背負了巨額的賠款，而失去了向心力，因而在1912年滅亡。

實際上，在2020年中葉要求中國賠償的舉動開始出現時，中國的媒體就批評這是八國聯軍的重演。今年3月，前美國總統川普再次提出了他在2020年大選中的承諾，亦即要求中國對疫情負責任。根據估算，這個賠償金額約為60兆美元，相當於中國GDP的4倍左右。川普是一個純粹的商人，他清楚知道，對新冠病毒加以報復是對於中國成本最低的game changer(改變競賽結果的方式)，這可以將之利用來獲得世界的支持。

極度不安卻不敢真正開戰

習近平對於中國所面臨的詳情並不清楚，但卻是與中國存亡攸關的極為嚴重之危機，的確是非常害怕的。他在2021年7月的演講中就警告說：對於中國要「加以欺凌的外國勢力」，要使其「頭破血流」。他在2022年11月命令中國軍隊在安全局勢日益不穩的情況之下，要專注於「戰爭的準備」。今年5月，他發出號召說：要堅持「極限思維（亦即做最大限度準備之思考）」，並要求黨內幹部準備接受「風高浪急、甚至驚濤駭浪」的重大考驗。

近年來，習近平鞏固了絕對的統治體制，他之所以會如此熱衷努力於建構自己的獨裁體制，是因為他察覺到外部有著巨大的威脅。他煽動超級的國家主義情緒，加強核武力量，而且就像被逼到絕境的狗一般，在虛張著聲勢。戰狼外交和魯莽的軍事態勢其實正是這一個現象的展現。

在經濟方面，中國倣效毛澤東「自力更生」的號召，減少與西方經濟的接觸，在極限思維下，要做好可以越過大規模制裁的準備。許多中國研究學者很容易認為習近平之所以變得「向內」，是基於意識形態上的原因，但他們卻忽視了習對新冠病毒問題所採取的態度是：管他三七二十一，「老子跟你豁出去」的態度。正因為有這種態度，所以習近平才堅持實施了如此長期而且非常不合理的封鎖措施。

擴充軍備施垮經濟民生

西方國家正在對中國施壓，暗示要向中國請求賠償新冠病毒所造成的損害。面對這樣的壓力，中國就試圖繼續快速地增強軍事力量以對抗之。但在GDP成長停滯的情況之下，這樣的做法是不可能持續的。中國顯然會陷入與《1980年代末期的蘇聯》相似的困境。

從以上所述的內容來看，習近平顯然陷入了自我做繭的界限狀況，他不安，但又不敢真正開戰，其張牙舞爪反而使世界形成一個對中國的包圍網。這樣的狀態持續的話，中國的危機一定會從內部炸開。