〈專文〉古老照片中的密碼

文/李建畿(福和會常務理事、台灣人權文化協會理事長)

近日整理家裏照片，發現一張家母在林百貨上班時於寫真館拍的照片，
像片底下的浮水印寫著Tainan， Formosa Japan
因為那時台灣叫Formosa，是日本的一部份！

我2000年左右去德國，客人問我台灣這個名字何時出現在世界舞台，因為他們德國的教科書中提到台灣都稱Formosa，當時我告訴他，不知道，回家再查一下，後來聽文史工作者說才知道，原來在台南全美戲院旁的民權路，永福路口有一口井叫“大井頭”是我們的老祖先“台窩灣Taiowan 族”人取水用的，400年前荷蘭人剛到台灣時，進入到民權路（張燦鍙住的所謂台獨街，更是台灣台灣第一條商店街）時看到了那些人就問“這是那裏？”我想因為語言不通，她們答說“Taiowan”於是荷蘭人就以為這裏就是台灣，所以台灣這個名字早在400年前就出現在世界舞台了！

筆者1980年去德國法蘭克福參展期間，到法國領事館辦簽證，填寫資料時，國籍蘭Nationality 寫上Chinese，結果被簽證官畫掉改為Formosan，我才恍然大悟，原來我是台灣人（Formosan)而不是中國國民黨一天到晚灌輸洗腦我們的“中國人Chinese”，被騙了80年，現在還有一些“賣國賊”想在立法院藉著來自中國共產黨的靠山，想要顛覆我們難得建立的民主自由經濟繁榮，連歐美人士都想移民來的台灣國！

筆者認為這最根本的問題就是那部緊緊套在台灣頭上的緊箍咒（中華民國憲法），德國以前有一部威瑪憲法，但二次世界大戰後兩德分裂，各自以東德西德加入聯合國，直到蘇聯解體，東西德才又合併。然而，民主自由的西德不論人口，經濟都比共產主義的東德大多了，合併後都還有很多的社會問題，自由民主的台灣一旦與共產黨的中國合併，恐怕228悲劇會再度上演。
聰明的台灣人您要像美國人一樣離開英國來到新大陸建立一個美利堅合眾國，維持與英國友好的姊妹關係，還是像西藏一樣成為中國的一部份，被屠殺流亡？